Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 69.135 (2021-12-31)

KBo 69.135 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 69.135
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ] na-at?:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} x-x[

na-at?x-x[

{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM}

2′ -z]i me-e-ḫu-nitime:D/L.SG [

me-e-ḫu-ni
time
D/L.SG

3′ ?]-e-da-an-zito take:3PL.PRS;
(ERG) place:{NOM.SG.C, VOC.SG}
[


?]-e-da-an-zi
to take
3PL.PRS
(ERG) place
{NOM.SG.C, VOC.SG}

4′ ]x-xME[Š

]x-xME[Š

5′ ]x-x[

Text bricht ab

]x-x[
0.55807209014893