KUB 12.57+ (CTH 453) [by HPM Beschwörungsrituale]

KUB 12.57 {Frg. 1} + KUB 12.55 {Frg. 2}

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) Vs. I 1′ 1 […] x x x x […]

(Frg. 1) Vs. I 2′ 2 [EGI]R-an-da-ma NINDA.GUR₄.RA ZÌ.DA ZÍZ pár-ši-i[a 3 … 4 …]

(Frg. 1) Vs. I 3′ NINDA.GU]R₄.RA AD-DIN 5 nu-wa!1 am-me-el-la DINGIR-LUM al?-w[a?- …

(Frg. 1) Vs. I 4′ 6 [nu? E]GIR-an-da ša-ku-wa-ni-in da-a-i 7 na-an A-N[A …]

(Frg. 1) Vs. I 5′ 8 [nu] ⸢ki⸣-iš-ša-an te-ez-zi 9 ka-a-aš ša-ak-ku-wa-ni-i[t?2 …]

(Frg. 1) Vs. I 6′ 10 xMEŠ-ia al-wa-zé-na-az an-tu-uḫ-ša-az IŠ-TU x[ …]

(Frg. 1) Vs. I 7′ ú-ḫi-iš-kán-az GIŠAB-az IŠ-TU A.ARḪI.A GIŠKIRI₆ TUR-[ …]

(Frg. 1) Vs. I 8′ mu-ta-a-i 11 na-an-mu EGIR-pa pa-a-i

(Frg. 1) Vs. I 9′ 12 nam-ma-kán ša-ak-ku-ni-in GE₆-az!3 A-NA DUGÚTUL x[ … 13 […]

(Frg. 1) Vs. I 10′ ša-ra-a *da-aš-kán*-zi 14 na-an-kán I-NA É-TIM an-d[a …]

(Frg. 1) Vs. I 11′ 15 I-NA UD5 1KAM-ma 3-ŠU mu-ga-[ …]

(Frg. 1) Vs. I 12′ 16 I-NA UD 5KAM-ma nu-u-wa-a iš-pa-an-ti6 17 DUMU.LÚ.U₁₉.LU-a[š …]

(Frg. 1) Vs. I 13′ 18 kat-ta-ia-aš-ši ku-i-e-eš NINDA.GUR₄.RAḪI.A pár-ši-ia 19 …]

(Frg. 1) Vs. I 14′ ⸢ša⸣-ak-ku-ni-in ša-ra-a da-a-[i]

(Frg. 1) Vs. I 15′ 20 na-an a-ra-aḫ-za dam-mi-li pé-di x[ … 21 …]

(Frg. 1) Vs. I 16′ 22 [… …] x [… -a]n?-da IŠ-TU GIŠGA[G …] 23 …]

(Frg. 1+2) Vs. I 17′ [… 24 n]a-an ar-ḫa [… 25 … 26 …]

(Frg. 1+2) Vs. I 18′/Vs. I 1′ ⸢i-da-a-lu⸣-u[š] x x x ar-x […] 27 …]

(Frg. 2) Vs. I 2′ 28 nam-ma-at URU-ri-ia ú-wa-an-zi 29 …]

(Frg. 2) Vs. I 3′ DUMU.MUNUS UDU.ÁŠ.MUNUS.GÀR GA KU₇ ga-la-⸢ak⸣-[tar …]

(Frg. 2) Vs. I 4′ 1 DUGḫu-up-pár KAŠ 1 ME NINDA.GUR₄.RA TUR [… 30 …]

(Frg. 2) Vs. I 5′ ša-ku-wa-an GIŠzu-up-pa-ri […] Ende Vs. I

(Frg. 2) Rs. IV 1 31 a-ra-aḫ-za pé-e-da-i 32 na-an […]

(Frg. 2) Rs. IV 2 ḫa-an-te-ez-zi KASKAL-ši pa-ra-a […]

(Frg. 2) Rs. IV 3 33 GA KU₇-ma GUB-li-it ḫar-zi 34 […]

(Frg. 2) Rs. IV 4 35 nu 1 NINDA.GUR₄.RA KASKAL-aš D10-ni 1 NINDA.GUR₄.R[A …

(Frg. 2) Rs. IV 5 36 nu kiš-an te-ez-zi 37 šu-me-eš ⸢az-zi⸣-i[k- … 38 ]

(Frg. 2+1) Rs. IV 6/Rs. IV 1′ 39 ⸢na-aš ma-a-an ḪUR⸣.SAG ḫa-⸢a-ri⸣-i[a …

(Frg. 1) Rs. IV 2′ 40 ma-a-na-aš a-⸢ra-aḫ-za⸣ da-x-[ …] 41 …]

(Frg. 1) Rs. IV 3′ 42 ki-nu-na-an ka-a-ša ḪUR.SAG-az ḫa-[ …]

(Frg. 1) Rs. IV 4′ ne-pí-ša-az ták-na-az da-pí-da-az […] 43 […]

(Frg. 1) Rs. IV 5′ [KASKA]L-an tar-na-an ḫar-tén 44 nu-za-kán DINGIR-LUM x[ …]

(Frg. 1) Rs. IV 6′ 45 [nu-u]š-ši KASKAL-an tar-na-an ḫar-tén 46 nam-ma š[a?- …]

(Frg. 1) Rs. IV 7′ 47 [k]a-a-ša-at-ta ŠA LÁL ŠA Ì.DU₁₀.GA [… 48 …]

(Frg. 1) Rs. IV 8′ […] Ì.DU₁₀.GA-ia KASKAL-an EGIR-an e-ḫu 49 […]

(Frg. 1) Rs. IV 9′ [… … -a]n-ti GIŠzu-up-pa-ri e-ḫu 50 SILA₄-[ …]

(Frg. 1) Rs. IV 10′ [wa-a]l-ḫi-iš-ke-ez-zi 51 zi-ik-ka₄ DINGIRMEŠ […]

(Frg. 1) Rs. IV 11′ 52 [… … ]x pa-ra-a ku-wa-pí ne-ia-aḫ-ḫu-u[n 53 …]

(Frg. 1) Rs. IV 12′ 54 [… … -ḫ]a-an-ma-aš-kán EGIR-pa iš-ḫu-u-wa-⸢i⸣ 55 […]

(Frg. 1) Rs. IV 13′ 56 [… … -ḫ]a-an-ma-aš-kán KÁ.GAL-TIM an-da ⸢a⸣-[ … 57 …]

(Frg. 1) Rs. IV 14′ 58 [… … -a]n me-ma-i 59 Dša-la-wa-ni-iš K[Á. …]

(Frg. 1) Rs. IV 15′ [… … …] ḫar-te-ni 60 nu-uš-ši-za-kán KASKAL-az a[r- … 61 …]

(Frg. 1) Rs. IV 16′ [… … … k]u-⸢wa⸣-pí zi-ik-ke-ez-zi 62 ma-a-an-[ …]

(Frg. 1) Rs. IV 17′ 63 […] ⸢É⸣MEŠ DINGIRMEŠ pa-iz-zi 64 …]

(Frg. 1) Rs. IV 18′ [… ]x DINGIR-LUM x[ …]