Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 3.120 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
… | ŠEŠ‑š[u |
---|---|
… | il‑l]a‑ku | a‑na | … |
---|---|---|---|
Vs. 3′ [ ‑š]e‑bíl‑šu a‑na mr[i‑
… | a‑na | ||
---|---|---|---|
Vs. 4′ [ ] in‑na‑bi‑it 1 LÚ i‑n[a
… | in‑na‑bi‑it | 1 | LÚ | i‑n[a |
---|---|---|---|---|
Vs. 5′ [ ] mri‑a‑ma‑še‑ša ma‑a‑i‑⸢D⸣‑[a‑ma‑na
… | mri‑a‑ma‑še‑ša | ma‑a‑i‑⸢D⸣‑[a‑ma‑na |
---|---|---|
Vs. 6′ [ ] ma‑a‑i‑Da‑ma‑na LUGAL GA[L
… | ma‑a‑i‑Da‑ma‑na | LUGAL | GA[L |
---|---|---|---|
Vs. 7′ [ ‑n]u ŠEŠ‑ú ù ḫí‑ṭá‑šu‑nu [
… | ŠEŠ‑ú | ù | ḫí‑ṭá‑šu‑nu | … | |
---|---|---|---|---|---|
Vs. 8′ [ i]‑na‑ap‑pa‑lu ù GEŠTU!MEŠ‑šu‑nu GÌRM[EŠ‑
… | i]‑na‑ap‑pa‑lu | ù | GEŠTU!MEŠ‑šu‑nu | |
---|---|---|---|---|
Vs. 9′ [ ‑d]u TURMEŠ‑šu‑nu ù šum‑ma [
… | TURMEŠ‑šu‑nu | ù | šum‑ma | … | |
---|---|---|---|---|---|
Vs. 10′ [ ] ⸢ù⸣ šúm‑ma 2 LÚ ù šúm‑ma [
… | ⸢ù⸣ | šúm‑ma | 2 | LÚ | ù | šúm‑ma | … |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Vs. 11′ LUGAL KURḪA‑AT‑TI ŠEŠ‑[ia
Ende Vs.
LUGAL | KURḪA‑AT‑TI | ŠEŠ‑[ia |
---|---|---|
Rs. 1 [ i]ṣ‑ṣa‑bat‑šu‑nu‑ti ù ú‑še‑[
… | i]ṣ‑ṣa‑bat‑šu‑nu‑ti | ù | |
---|---|---|---|
Rs. 2 [ ] ù mri‑a‑ma‑še‑ša LUGAL GAL L[UGAL
… | ù | mri‑a‑ma‑še‑ša | LUGAL | GAL | L[UGAL |
---|---|---|---|---|---|
Rs. 3 [ I]GIḪI.A‑šu‑nu la‑a i‑na‑ap‑pa‑lu ⸢ù⸣ [
… | I]GIḪI.A‑šu‑nu | la‑a | i‑na‑ap‑pa‑lu | ⸢ù⸣ | … |
---|---|---|---|---|---|
Rs. 4 [ ] DAMMEŠ‑šu‑nu ka₄‑du TURMEŠ‑šu‑nu [
… | DAMMEŠ‑šu‑nu | ka₄‑du | TURMEŠ‑šu‑nu | … |
---|---|---|---|---|
Rs. 5 [ ] ḫa‑at‑ti ù il‑la‑ku a‑[na
… | ḫa‑at‑ti | ù | il‑la‑ku | a‑[na |
---|---|---|---|---|
Rs. 6 [ ]‑bi‑tù i‑na KURḪA‑AT‑TI[
… | i‑na | KURḪA‑AT‑TI[ | |
---|---|---|---|
Rs. 7 [ a]p‑pu‑na‑na a‑mur DUMUMEŠ [
… | a]p‑pu‑na‑na | a‑mur | DUMUMEŠ | … |
---|---|---|---|---|
Rs. 8 [ ‑r]i‑i a‑na a‑la‑⸢ki⸣ [
… | a‑na | a‑la‑⸢ki⸣ | … | |
---|---|---|---|---|
Rs. 9 [ ]‑na‑na a‑mur 〈m〉ḫ[a‑at‑tu‑ši‑li
… | a‑mur | 〈m〉ḫ[a‑at‑tu‑ši‑li | |
---|---|---|---|
Rs. bricht ab
… | ŠEŠ‑ka | |
---|---|---|