Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 3.60 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Vs. 1′ [ E]N‑ia

E]N‑ia

Vs. 2′ [ E]N‑ia aq‑ti‑bi

E]N‑iaaq‑ti‑bi

Vs. 3′ [ ]x TA? i‑ra‑an

i‑ra‑an

Vs. 4′ [ b]e‑lí a‑na DUMU šip‑r[i]‑x ša? DUTU‑ši‑na EN‑ia

b]e‑lía‑naDUMUša?DUTU‑ši‑naEN‑ia

Vs. 5′ [ ‑n]a be‑lí(‑)ki? [ ]x li?‑im!


be‑lí(‑)ki?li?‑im!

Vs. 6′ x[ ]x DUMU šip‑ri [ ] a‑na muḫ‑ḫi‑ia il‑li‑ka

DUMUšip‑ria‑namuḫ‑ḫi‑iail‑li‑ka

Vs. 7′ DUMU ši[p‑ri ] LUGAL a‑mur?‑ri [ i]t‑ta‑al‑ka

DUMUši[p‑riLUGALa‑mur?‑rii]t‑ta‑al‑ka

Vs. 8′ a‑na pa‑n[i DUM]U šip‑ri ša [ DUTU‑š]i?‑na ul‑tu a‑ḫa‑iš

a‑napa‑n[iDUM]Ušip‑rišaDUTU‑š]i?‑naul‑tua‑ḫa‑iš

Vs. 9′ ni‑it‑x x x ù ŠEŠ?‑ia? ma‑a um‑ma‑a LA ṬU?

ùŠEŠ?‑ia?ma‑aum‑ma‑a

Vs. 10′ ARADMEŠ‑ka ù DIŠKUR‑b[e?‑lí ]x al‑qí‑a

ARADMEŠ‑kaùDIŠKUR‑b[e?‑líal‑qí‑a

Vs. 11′ um‑ma‑a at‑ta UR.SA[G z]i?‑na URU KA RU?

um‑ma‑aat‑taUR.SA[Gz]i?‑naURU

Vs. 12′ ù DUMU‑ka šu‑up‑ra‑a[n ]x KA MU [

ùDUMU‑kašu‑up‑ra‑a[n

Vs. 13′ la‑qí ul‑li [

Ende Vs.

la‑qíul‑li

lk. Rd. 1′ šu‑ú at‑tu‑ú


šu‑úat‑tu‑ú

lk. Rd. 2′ ù LU x ŠI ŠÚ


ù

lk. Rd. 3′ ma‑x ra‑šú


lk. Rd. bricht ab

ra‑šú

Rs. 1 ù aš‑šum LÚ.MEŠI[Š?

ùaš‑šumLÚ.MEŠI[Š?

Rs. 2 ša DUTU‑ši‑na iš‑[

šaDUTU‑ši‑na

Rs. 3 ma‑a 1‑en ša‑a x x[

ma‑a1‑enša‑a

Rs. 4 ma‑a šum‑ma 1‑en a‑di x[

ma‑ašum‑ma1‑ena‑di

Rs. 5 ma‑a la‑a EN x TI? x[ ]x x[

ma‑ala‑a

Rs. 6 ù a‑na [ ]x [ ]‑i DUMU šip‑ri

ùa‑naDUMUšip‑ri

Rs. 7 ša D[UTU‑ši]‑na [ ]x‑šap‑par‑a‑šú

šaD[UTU‑ši]‑na

Rs. 8 Zeichenspuren

Rs. 9 Zeichenspuren

Rs. 10 Zeichenspuren

Rs. 11 Zeichenspuren

Rs. 12 Zeichenspuren

Rs. 13 Zeichenspuren

Rs. 14 Zeichenspuren

Rs. bricht ab

0.47149991989136