Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 4.13 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
… | … | |
---|---|---|
… | ||
---|---|---|
… | ||
---|---|---|
[iš‑š]i | q[à‑as‑su |
---|---|
… | ||
---|---|---|
il‑pu‑u[t | … | … | |
---|---|---|---|
i‑na | ša‑⸢ni‑i⸣ | il‑p[u‑ut |
---|---|---|
pa‑na | SU‑šu | i‑na | ša‑a[l‑ši |
---|---|---|---|
im‑qú‑ut | ka₄‑aq‑qár‑šu | … | |
---|---|---|---|
il‑ta‑kán | šu‑ú‑um | … |
---|---|---|
li‑il‑dá | ar‑dá‑t[um |
---|---|
12′ PEŠ₄‑tum li‑še‑⸢er⸣ [ ] x [
PEŠ₄‑tum | li‑še‑⸢er⸣ | … | … | |
---|---|---|---|---|
13′ KA.INIM.MA ÉN mu‑šap‑ši‑i[q‑ti
KA.INIM.MA | ÉN | mu‑šap‑ši‑i[q‑ti |
---|---|---|
14′ iš‑tu re‑e‑eš lìb‑bi‑šu A‑[
iš‑tu | re‑e‑eš | lìb‑bi‑šu | |
---|---|---|---|
15′ ÉN.É.NU.RU ar‑ḫi‑mi i‑da‑[
ÉN.É.NU.RU | ar‑ḫi‑mi | |
---|---|---|
16′ sú‑ú‑pu!‑ur1 DŠAKKAN ar‑ḫi‑m[i
sú‑ú‑pu!‑ur | … | DŠAKKAN | ar‑ḫi‑m[i |
---|---|---|---|
17′ i‑na ⸢KUN⸣‑ša ú‑še‑iš‑še‑r[a
i‑na | ⸢KUN⸣‑ša | ú‑še‑iš‑še‑r[a |
---|---|---|
18′ i‑il‑⸢la⸣‑a‑me‑e il‑la‑k[a
i‑il‑⸢la⸣‑a‑me‑e | il‑la‑k[a |
---|---|
19′ i‑il‑la‑a‑[me]‑e il‑l[a‑ka
i‑il‑la‑a‑[me]‑e | il‑l[a‑ka |
---|---|
aš‑šúm | ú‑ni‑⸢i⸣‑[qí |
---|---|
li‑i‑šìr | ár‑d[a‑tum |
---|---|
TU₆.ÉN.É.NU.[RU |
---|
Text bricht ab