KUB 43.62 (CTH 457) [by HPM Beschwörungsrituale]

KUB 43.62

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1 1 [… a]n-tu-uḫ-ša-⸢an⸣

Vs. I 2 […] 2 [ -š]a?-an-na

Vs. I 3 [ ] 3 [ ]-da-ru-uš-ša-ma

Vs. I 4 [ ] 4 [ ] da-a-i

Vs. I 5 5 [… ]-na pa-a-i1

Vs. I 6 6 [… ]-uḫ-ša-an

Vs. I 7 […] 7 [… ]-eš-ša-an

Vs. I 8 […]

Vs. I 9 8 [… ]x

Vs. I 10 9 […] ku-it

Vs. I 11 10 [… ]x Vs. I bricht ab; Lücke unbekannter Größe

Vs. II 1 11 ⸢na-an-za-an-kán⸣2 pa?- [… …] 12 [n]a-an-za ⸢ku?⸣-it pí-[ …]

Vs. II 2 13 na-at-ši-eš-ša-an a[n-d]a4 ta-me-eš-ke-ez-zi

Vs. II 3 14 ma-aḫ-ḫa-an-ma-aš-ši-kán al-pa-aš te-pu pa-iz-zi

Vs. II 4 15 tu-ig-ga-an-za ma-az-za-zi 16 na-at-ši-eš-ša-[an ]

Vs. II 5 17 ḫu-uk-ke-eš-ke-ez-zi-ma-an kiš-an 18 pa-aḫ-ḫur ša-a-e[t] 19 […]

Vs. II 6 ŠA DUTU DUMU-ŠU 20 na-at ú-et GE₆-an-ti pa-it 21 x5[ …]

Vs. II 7 GE₆-an-ti ú-li-eš-ta-at MUŠ-aš i-wa-ar

Vs. II 8 22 ta-ru-up-ta-⸢at⸣ ku-un-ku-li-ia-ti-ia-aš i-[wa-ar]

Vs. II 9 23 pár-ta-it-ta-at ŠA NIM.LÁL 〈i-wa-ar〉 24 wa-at-ku-ta-a[t]

Vs. II 10 ŠA TI₈MUŠEN i-wa-ar 25 A-NA TI₈MUŠEN-ma ḫa-l[u- …]

Vs. II 11 26 KASKAL-ši i-ku-ni-im-ma-aš NU.GÁL ¬¬¬

Vs. II 12 27 x x x x ⸢mi-ša⸣-r[i(?)] Vs. II bricht ab; Lücke unbekannter Größe

Rs. III 1′ 28 x[ …]

Rs. III 2′ 29 na-an x x x x x […]

Rs. III 3′ 30 GIŠka-pa-nu-ma-za-kán MUŠ ḫar-zi [ ]

Rs. III 4′ 31 iš-tar-na pé-di-ma-at-za-kán NIM.LÁL ⸢ḫar⸣-z[i]

Rs. III 5′ 32 GIŠla-aḫ-ḫur-nu-uz-zi-aš-ša-an še-er TI₈MUŠEN ti-ia-a[t]

Rs. III 6′ 33 kat-ta-ma-an-za-an *GIŠ*ga-pa-nu-uš-ši MUŠ-aš

Rs. III 7′ ne-ia-at 34 iš-tar-na pé-di-ma-kán NIM.LÁL ne-i[a-at]

Rs. III 8′ 35 nu-uš-ša-an DGUL-za-an-zi-pa-aš ŠA D10 x[ …]

Rs. III 9′ ḫu-it-ti-ia-an-na-i 36 nu-uš-ši EGIR-an-da […]

Rs. III 10′ IM-an pád-da-an-zi 37 da-an-ku-iš ta-ga-[ … … … … …]

Rs. III 11′ [… … … ]-at7 38 na-aš-ta ša-ra-a tar-pí-iš-[ …]

Rs. III 12′ [DGU]L-za-an-zi-pa-an GUL-ta-at 39 DUMU.NAM.LÚ.[U₁₉.LU …] Ende Rs. III