Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 48.35 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
(Frg. 3) Vs. lk. Kol. 1′a [ ]x[ ]x[ ]x x x‑⸢a⸣‑x[ ]
… | … | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3) Vs. lk. Kol. 2′a [ ]x za‑aš‑x[ ]‑⸢i‑li⸣ [ ]
… | … | … | |||
---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3) Vs. lk. Kol. 3′a [ ] ⸢a⸣‑aš‑⸢ta‑a‑ú‑ri⸣ [ ]
… | ⸢a⸣‑aš‑⸢ta‑a‑ú‑ri⸣ | … |
---|---|---|
(Frg. 3) Vs. lk. Kol. 3′a [ ]x‑a‑ma‑aš [ ] w[uu]‑u‑ru‑na [ ]
… | … | w[uu]‑u‑ru‑na | … | |
---|---|---|---|---|
(Frg. 3) Vs. lk. Kol. 5′a [ ]x[ z]i‑⸢ḫar‑pa⸣‑li kat‑[t]e‑⸢e⸣ [ ]
… | z]i‑⸢ḫar‑pa⸣‑li | kat‑[t]e‑⸢e⸣ | … | |
---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Vs. lk. Kol. 6′a/Vs. lk. Kol. 1′a [ ]x‑⸢tu‑ši‑ḫa‑tu⸣‑up ⸢ša⸣‑x[ ]‑⸢li?⸣ [ ]
… | … | … | |||
---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Vs. lk. Kol. 7′a/Vs. lk. Kol. 2′a [ ‑a]l‑la‑m[a] ⸢za‑aš‑ša‑a‑x[ ] (unbeschrieben)
… | … | ||
---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Vs. lk. Kol. 8′a/Vs. lk. Kol. 3′a [ pá]r?‑ri‑⸢li ḫa‑za‑a⸣(‑)[ ] (unbeschrieben)
… | pá]r?‑ri‑⸢li | … | |
---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Vs. lk. Kol. 9′a/Vs. lk. Kol. 4′a [ ḫ]a‑a ša‑i‑[il ]x[ ]x
… | ḫ]a‑a | ša‑i‑[il | … | … | ||
---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Vs. lk. Kol. 10′a/Vs. lk. Kol. 5′a [ š]a‑⸢a‑ma‑an⸣ [ ]x[ ]‑x‑[x x x]‑ip
… | š]a‑⸢a‑ma‑an⸣ | … | … | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 1) Vs. lk. Kol. 6′a [ waa‑aš‑ḫ]a‑wuú‑un pa‑ma aš‑ta‑⸢ú⸣‑ri ⸢ma‑a⸣‑[x?]
… | waa‑aš‑ḫ]a‑wuú‑un | pa‑ma | aš‑ta‑⸢ú⸣‑ri | |
---|---|---|---|---|
(Frg. 1) Vs. lk. Kol. 7′a [ ]x ḫa‑za‑a‑ri‑li
… | ḫa‑za‑a‑ri‑li | |
---|---|---|
(Frg. 1) Vs. lk. Kol. 8′a [ ]‑ir
… | |
---|---|
(Frg. 1) Vs. lk. Kol. 9′a [ ]x x[ ]x‑a
… | … | |||
---|---|---|---|---|
Vs. lk. Kol. 2 Zeilenenden unbeschrieben
Vs. lk. Kol. bricht ab
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 4′b t[u?‑
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 5′b ma‑a‑[an
ma‑a‑[an |
---|
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 6′b waa‑aš‑ḫa‑w[uú‑un(?)
waa‑aš‑ḫa‑w[uú‑un(?) |
---|
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 7′b ḫa‑wuú‑r[i‑
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 8′b ša‑i‑i[l
ša‑i‑i[l |
---|
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 9′b ša‑i‑i[l
ša‑i‑i[l |
---|
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 10′b tu‑u‑ḫa‑a‑š[a‑ma‑a
tu‑u‑ḫa‑a‑š[a‑ma‑a |
---|
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 11′b ma‑a‑la [
ma‑a‑la | … |
---|---|
(Frg. 1) Vs. r. Kol. 12′b [w]aa‑ap‑x[
Vs. r. Kol. Lücke unbekannter Größer
(Frg. 2) Vs. r. Kol. 1′b x x x x‑⸢ib⸣(‑)[
(Frg. 2) Vs. r. Kol. 2′b (unbeschrieben) [
… |
---|
(Frg. 2) Vs. r. Kol. 3′b te‑tu‑uḫ‑ḫa‑tu‑⸢te⸣ x [
te‑tu‑uḫ‑ḫa‑tu‑⸢te⸣ | … | |
---|---|---|
(Frg. 2) Vs. r. Kol. 4′b waa‑aš‑tu‑un ḫa‑an‑pí?‑[
Ende Vs. r. Kol.
waa‑aš‑tu‑un | |
---|---|
(Frg. 1) Rs. lk. Kol. 1′a (abgebrochen)
… |
---|
(Frg. 1) Rs. lk. Kol. 2′a [ ]x‑⸢li‑iš⸣(?)‑x[ ]
… | … | |
---|---|---|
(Frg. 1) Rs. lk. Kol. 3′a [ ]x‑⸢un?⸣‑x[ ]x[ ]
… | … | … | ||
---|---|---|---|---|
(Frg. 1) Rs. lk. Kol. 4′a [ ]x x x x x[ ]
… | … | ||||
---|---|---|---|---|---|
(Frg. 1) Rs. lk. Kol. 5′a [ ]‑x‑⸢i‑il?⸣‑[l]a?‑x x x x [ ]
… | … | |||
---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 6′a [ ]x x[ ]‑⸢ak‑ku⸣ x x [ ]
… | … | … | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 7′a [ ] ⸢ša⸣‑ma‑a‑⸢an⸣ [ ] at‑ta‑a‑⸢li⸣ x x[ ]
… | ⸢ša⸣‑ma‑a‑⸢an⸣ | … | at‑ta‑a‑⸢li⸣ | … | ||
---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 8′a [ l]a‑a‑ma [ z]i?‑ip‑n[a ]x[ ]x[ ]
… | l]a‑a‑ma | … | z]i?‑ip‑n[a | … | … | … | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 9′a [ga?‑a]z?‑zi‑iḫ‑b[a‑li? ]x te‑⸢tu⸣‑x[ ]x‑i‑li‑e[š ]
[ga?‑a]z?‑zi‑iḫ‑b[a‑li? | … | … | |||
---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 10′a [ ]x‑eš‑šu‑x[ ]x ši‑ip‑zi‑i‑il‑x[ ]
… | … | … | |||
---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 11′a [ ]‑x ⸢te⸣‑ku‑ut‑[ a]z?‑ma še‑eš‑waa‑al‑w[aa‑la‑at ]
… | … | a]z?‑ma | še‑eš‑waa‑al‑w[aa‑la‑at | … | ||
---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 12′a [ e]š‑waa‑x[ ] ši‑ip‑zi‑i‑i[l ]
… | … | ši‑ip‑zi‑i‑i[l | … | |
---|---|---|---|---|
(Frg. 3+1) Rs. lk. Kol. 13′a [ ]x x[ ]x x [ ]
Rs. lk. Kol. bricht ab
… | … | … | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
(Frg. 2) Rs. r. Kol. 1b waa‑aš‑ḫa‑wuú‑un pa‑ma! a‑aš‑t[a‑ú‑ri
waa‑aš‑ḫa‑wuú‑un | pa‑ma! | a‑aš‑t[a‑ú‑ri |
---|---|---|
(Frg. 2) Rs. r. Kol. 2b waa‑aš‑ḫa‑wuú‑un a‑aš‑ka‑i‑⸢e⸣‑[li
waa‑aš‑ḫa‑wuú‑un | a‑aš‑ka‑i‑⸢e⸣‑[li |
---|---|
(Frg. 2) Rs. r. Kol. 3b ⸢i⸣‑ta‑a waa‑tu‑up‑taḫ‑uš waa‑aš‑t[u?‑un
⸢i⸣‑ta‑a | waa‑tu‑up‑taḫ‑uš | waa‑aš‑t[u?‑un |
---|---|---|
(Frg. 2) Rs. r. Kol. 4b [ ]x‑ka‑a‑az‑zi‑iḫ‑pa‑li k[a‑
… | ||
---|---|---|
(Frg. 2) Rs. r. Kol. 5b [ ]x x ⸢li⸣‑a‑⸢li⸣‑[ip
… | ⸢li⸣‑a‑⸢li⸣‑[ip | ||
---|---|---|---|
(Frg. 2) Rs. r. Kol. 6b [ ]x x x x x[
… | ||||
---|---|---|---|---|
Rs. r. Kol. bricht ab
… | |
---|---|