Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 56.59 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Bo 5510+ (CTH 425) [by HPM Beschwörungsrituale]

Bo 5510{Frg. 1} + KUB 57.114{Frg. 2} + KUB 54.65 Vs. II 8-44{Frg. 3} + KUB 56.59{Frg. 4} + KUB 55.9{Frg. 5} + Bo 5451{Frg. 6}
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

(Frg. 2+5) r. Kol. 3′/3′ (Vs. II 8) 1 UM-MA mMa-du-[ -n]i MUŠEN.DÙ U[RU ]

(Frg. 2+5) 3′ (Vs. II 8) 2 []

(Frg. 2+5) r. Kol. 4′/4′ (Vs. II 9) ŠÀ KARAŠ hi-[ -a]n ke-e-ša-[ri]

(Frg. 2+5) 4′ (Vs. II 9) 3 []

(Frg. 2+5) r. Kol. 5′/5′ (Vs. II 10) ANŠE.KUR.RA GU₄ ḫa-t[u-ga-a]z-za ak-k[i- ]

(Frg. 2+5) r. Kol. 6′/6′ (Vs. II 11) 4 [nu SI]SKUR mu-ra-a[n- -i]a-an-zi 5 i-[ ]

(Frg. 2+5) r. Kol. 7′/7′ (Vs. II 12) [ ]-ša-an

(Frg. 2+5+6) r. Kol. 7′/7′ (Vs. II 12) 6 2 U[R.G]I₇ TUR 1 Š[A] T[UR ]

(Frg. 2+5+6) 8′/Vs. 1′ (Vs. II 13) [ -l]i-ti-i[š] 14 NIN[DA ]

(Frg. 2+5+6) Vs. 2′ (Vs. II 14) [ -i]š 6 DUGGAL 1-[ ]

(Frg. 2+5+6) Vs. 3′ (Vs. II 15) []

(Frg. 6) Vs. 3′ (Vs. II 15) 7 [nu k]i-i ḫu-u-ma-an da-a[ḫ-ḫi]

(Frg. 6) Vs. 4′ (Vs. II 16) 8 [] ḫa-an-da-am-mi 9 ma-[ ]

(Frg. 6) Vs. 5′ (Vs. II 17) [] 10 [ ]ŠU.GI-ia UR.GI₇ TUR []

(Frg. 6) Vs. 6′ (Vs. II 18) [ ]-e-da-an-zi 11 an-da-m[a-kán ]

(Frg. 6) Vs. 7′ (Vs. II 19) [] 12 [m]a-a-an-wa-kán i-da-a-[ ]

(Frg. 6) Vs. 8′ (Vs. II 20) [ ca. 6 Zeichen ]a an- x x [ ]1

(Frg. 3) Vs.! II! 1′ (Vs. II 26) 19 [ ]6-wa-an-z[i] 20 []

(Frg. 3) Vs.! II! 2′ (Vs. II 27) [] 21 [ G]ALḪI.A-ia i[š-/u[š- ]

(Frg. 3) Vs.! II! 3′ (Vs. II 28) [] 22 [ ]a-an me-ma-i 23 x[ ]

(Frg. 3) Vs.! II! 4′ (Vs. II 29) [] 24 [n]u-wa-at-ta a-da-an-na [] 25 []

(Frg. 3) Vs.! II! 5′ (Vs. II 30) [] 26 [(…) G]ALḪI.A-ia šu-wa-an-te-eš []

(Frg. 3) Vs.! II! 6′ (Vs. II 31) 27 [ a]r-ḫa ú-wa-an-zi


(Frg. 3) Vs.! II! 7′ (Vs. II 32) 28 [ n]am-ma da-an-zi 29 []

(Frg. 3) Vs.! II! 8′ (Vs. II 33) [ -z]i9 30 nu ke-e-[ ]

(Frg. 3) Vs.! II! 9′ (Vs. II 34) [] 31 nu UR.G[I₇ ]

(Frg. 3) Vs.! II! 10′ (Vs. II 35) 32 [ ]x ke-e-[ ]

(Frg. 3) Vs.! II! 11′ (Vs. II 36) 33 [ -a]r/-r]i11x[ ] (Lücke von einer Zeile)

(Frg. 4) Vs. II 1′ (Vs. II 38) 34 [ ]x- x - x [ ]x [ -z]i


(Frg. 4) Vs. II 2′ (Vs. II 39) 35 SISKUR-ma ku-wa-pí e-eš-š[a- ] 36 n[u ]

(Frg. 4) Vs. II 3′ (Vs. II 40) SIG₅ ú-wa-an-da-an da-[a]n-zi 37 ma-a[ḫ- ]

(Frg. 4) Vs. II 4′ (Vs. II 41) aš-ša-nu-wa-an-zi 38 nu MUŠEN EGIR-an ú-[ ]


(Frg. 4) Vs. II 5′ (Vs. II 42) 39 ki-i-ma SISKUR Š[U.G]I IŠ-TU M[UŠEN.DÙ]

(Frg. 4) Vs. II 6′ (Vs. II 43) iš-šu-wa-an ti-ia-an-[zi]


(Ende des Rituals Danach folgt das Ritual des Dandanku)

Bo 5451 Vs. II bricht hier ab. Danach folgt eine ca. 5 Zeilen lange Lücke vor dem Beginn von Bo 2150.
Die Lücke ist etwa 7-8 Zeichen breit.
Bawanypeck 2005, 132: ]GÌN?.
Hier bricht KUB 54.65 Vs. ab.
0.34183311462402