Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 57.57 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ ]x[ ]

2′ ]x‑t[e? ]x[ ]

3′ ]x ta‑ze?‑el‑waa(‑)[ ]

4′ ]ia?‑ri‑iš waa‑a‑ap‑za‑el [ ]

waa‑a‑ap‑za‑el

5′ ]x(‑)tu‑úr‑tu‑u wii‑e‑et‑tu [ ]

wii‑e‑et‑tu

6′ ]‑e‑u iš‑wii‑iš‑di?‑la a‑ta‑a‑ḫ[u? ]


iš‑wii‑iš‑di?‑laa‑ta‑a‑ḫ[u?

7′ ]‑šu‑u Dka‑taḫ‑zi‑pu‑r[i]šu? [ ]

Dka‑taḫ‑zi‑pu‑r[i]šu?

8′ ta‑ba]ar‑na‑ḫu(?) la‑pí‑i‑nu(‑)wa‑az‑zi [ ]

ta‑ba]ar‑na‑ḫu(?)la‑pí‑i‑nu(‑)wa‑az‑zi

9′ ]x‑wuu‑ur waaḫe‑el‑lu‑u


waaḫe‑el‑lu‑u

10′ ] ta‑ḫa‑a‑la‑x‑na‑aš‑ši

11′ t]a‑ba‑ar‑na‑an an‑zi‑in‑na‑x[ ]

t]a‑ba‑ar‑na‑an

12′ ]x(‑)tu‑uḫ‑ma waa‑aḫ‑šu‑š[a ]

waa‑aḫ‑šu‑š[a

13′ ](‑)x‑ta‑a‑az‑zi‑le‑e‑u

14′ ]‑pí


15′ ‑t]a‑ia

16′ ]x‑aš‑mi‑i‑šu‑u

17′ ta‑ba‑a]r(?)‑na‑an le‑e‑a?‑ša‑aḫ


ta‑ba‑a]r(?)‑na‑anle‑e‑a?‑ša‑aḫ

18′ ]x pár‑ni‑in‑ga‑aš

pár‑ni‑in‑ga‑aš

19′ ]‑ú‑un

20′ ]x‑a‑el

21′ ]x‑aš‑ki!‑li‑in!‑ša‑x?‑el

22′ ]x‑ni‑maḫ

23′ MUNUSta‑wa‑a]n‑na‑an‑na‑an

MUNUSta‑wa‑a]n‑na‑an‑na‑an

24′ le‑e‑a‑š]a?‑aḫ


le‑e‑a‑š]a?‑aḫ

25′ ]x‑aḫ


26′ ‑n]a‑an


27′ ḫa‑te‑e]k(?)ka‑aš


Text bricht ab

ḫa‑te‑e]k(?)ka‑aš
0.34860897064209