Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 58.98 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KUB 58.98+ (CTH 404) [by HPM Beschwörungsrituale]

KUB 58.98{Frg. 1} (+) KBo 44.19{Frg. 2} + Bo 3267{Frg. 3}
Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

(Frg. 1) II 1 76 [ GIŠSE₂₀-E]R-TUM še-er la-a-ḫu-wa-an-zi

(Frg. 1) II 2 77 [ ] 78 [n]a-an-kán IZI-i pé-eš-ši-ia-zi

(Frg. 1) II 3 79 [ ]


(Frg. 1) II 4 80 [ ] 81 [na-an-ša]-ma-aš-kán še-er e-ep-zi

(Frg. 1) II 5 82 [ ] 83 [ Ú-i]t ḫal-ki-it wa-ar-kán-za


(Frg. 1) II 6 84 [ ne-pí-i]š a-uš-zi

(Frg. 1) II 7 85 [ a-u]š-zi

(Frg. 1) II 8 86 [ ḫur-da]-a-e-eš QA-TAM-MA le-e ú-wa-an-zi


(Frg. 2) II 1′ 103 [ i-da-a-lu-u]š EME-[ ]

(Frg. 2) II 2′ [ pa-i]z-zi


(Frg. 2) II 3′ 104 [ ḫar-zi-i]a-al-la-an da-[a-i]

(Frg. 2) II 4′ 105 [ SÍG] SA₅ an-da ḫu-u-l[a-li-ia-az-zi]

(Frg. 2) II 5′ 106 na-an-[kán SISKU]R še-er ar-ḫa wa-[aḫ-nu-zi]

(Frg. 2) II 6′ 107 nu ki-i[š-ša-an ]5 108 kar-ap-du-wa

(Frg. 2) II 7′ píd-da-a-li-[ i-d]a-a-lu-un EME-an

(Frg. 2) II 8′ 109 nu-wa-ra-an i[š-ki-ša-a]z kar-ap-du

(Frg. 2) II 9′ 110 ZU₉-az-zi-ia-wa-[ra-at kar-a]p-du i-da-a-lu [ ]

(Frg. 2) II 10′ i-da-lu-un EME-an7 111 EGIR-an-da-ma-za MUNUSŠ[U.GI]

(Frg. 2) II 11′ UR.TUR da-a-i 112 na-an-kán A-NA EN SISKUR š[e-er ar-ḫa]

(Frg. 2) II 12′ wa-aḫ-nu-zi 113 nu ki-iš-ša-an me-ma-i

(Frg. 2) II 13′ 114 tar-pa-al-li-iš-wa NÍ.TEMEŠ-aš ḫu-u-ma-an-[da-aš]8

(Frg. 2) II 14′ 115 nu-uš-ši-kán iš-ši-i an-da al-la-pa-aḫ-ḫa-[an-zi]

(Frg. 2) II 15′ 116 nu ki-iš-ša-an te-ez-zi 117 pa-ra-a-wa-kán

(Frg. 2) II 16′ al-la-pa-aḫ-tén a-pé-el U₄KAM-aš ḫu-ur-ta-uš

(Frg. 2) II 17′ 118 nu-kán UR.TUR ku-na-an-zi

(Frg. 2) II 18′ 119 nam-ma-an ḫa-a-ri-ia-an-zi


(Frg. 2) II 19′ 120 [ ] MUNUSŠU.GI A-NA 2 ENMEŠ SISKUR wa-a-tar ša-ra-a

(Frg. 2) II 20′ [pa]-ap-pár-aš-zi 121 na-aš pár-ku-nu-uz-zi

(Frg. 2) II 21′ 122 [i]š-na-an-na-aš-ma-aš-kán še-er ar-ḫa wa-aḫ-[nu-u]z-zi


(Frg. 2) II 22′ 123 [EGI]R-[an-da-ma MUNU]SŠU.GI I[M-aš ]

(Frg. 2) II 23′ [ ]

(Frg. 2) III 1′ 132 [ d]a-a-i

(Frg. 2) III 2′ 133 [ SE₂₀-ER-TU]M pít-ta[l-wa-ni-it]

(Frg. 2) III 3′ [ ] 134 [ ] GIŠGEŠTIN.ḪÁD.D[U.A]

(Frg. 2) III 4′ [ an]-da da-a-[i]17

(Frg. 2) III 5′ 135 [ DUGḫu-pu-wa]-i ḫa-aš-ši-i [ ]

(Frg. 2) III 6′ [ ] 136 [DUG]ḫu-u-pu-wa-ia du-[wa-ar-ni-iš-ke-ez-zi]


(Frg. 2) III 7′ 137 [ me-mi-iš-k]e-ez-zi 138 du-wa-ar-na-du-[wa-r]a-at

(Frg. 2) III 8′ [ KAxU-i]t EME-it18

(Frg. 2) III 9′ 139 [ _DUG]u-pu-wa-i du-wa-ar-ni-eš-ke-[ez-zi]

(Frg. 2) III 10′ 140 [ NINDA.SIG-i]a pár-ši-ia-an-na-i

(Frg. 2) III 11′ 141 [ ]a-aš-ši-i pé-eš-ši-iš-ke-ez-zi


(Frg. 2) III 12′ 142 [ ] u-un-ni-ia-an-zi

(Frg. 2) III 13′ 143 [na-an-z]a na-ak-ku-uš-[ši-in ]

(Frg. 2) III 14′ 144 [ ] NINDA.GUR₄.RA x [ ]21 145 [ ] x-un [ ]

(Frg. 3) 1′ 146 [ ki-iš-š]a-an me-m[a-i]

(Frg. 3) 2′ 147 [ ka]-a-ša-wa-aš-ma-aš na-ak-ku-u[š-ši-iš]

(Frg. 3) 3′ KAxUḪÁ-aš EMEMEŠ-aš 148 nu-kán UDU ši-[pa-an-ti]

(Frg. 3) 4′ 149 [NIND]A.GUR₄.RA-[ia ] 150 [ ] 151 UDU-ma-kán Ú-[UL ]

(Frg. 3) 5′ 152 [n]a-an-[za-an ] da-a-i

(Frg. 3) 6′ 153 nu-za MUNUSŠ[U.GI ] URUDU da-a-i 154 NINDA.GUR₄.RA [ ]

(Frg. 3) 7′ 1 GA.KIN.AK [ DUGKU-KU]-UB GEŠTIN da-a-i 155 nu NINDA.GUR₄.R[A]

(Frg. 3) 8′ GA.KIN.AK-ia DUTU-i pár-ši-ia 156 GEŠTIN-ia ši!(PÁR)-pa!(ŠI)-[an-ti]25

(Frg. 3) 9′ 157 nam-ma 7 G[AGḪÁ URUDU da]-a-i 158 nu te-e-kán

(Frg. 3) 10′ [t]ar-ma-a-i[z-zi] 159 [nu ki-iš-š]a-an me-ma-i

(Frg. 3) 11′ 160 [tar]-ma-a-an-[wa-ra-at e-eš]-du

(Frg. 3) 12′ [KAxU-it EME]-it D[UTU-i] kat-ta-an

(Frg. 3) 13′ 161 [EGIR-an-d]a-ma-za MUNUSŠU.GI NINDA.GUR₄.RA KU₇ GA.KIN.[AK]

(Frg. 3) 14′ [] da-a-i 162 nu A-NA 2 ENMEŠ SISKUR pa-r[a-a ]

(Frg. 3) 15′ 163 [ ] QA-TAM ti-an-zi

(Frg. 3) 16′ 164 [ ] GA.KIN.AK!(GA)-IA D[UTU-i ]

(Frg. 3) 17′ 166 [nu ki-iš]-ša-an t[e-ez-zi]

(Frg. 1) III 1′ 193 [ du-wa-ar-na-at]-ta-ru

(Frg. 1) III 2′ []


(Frg. 1) III 3′ 194 [nu] MUNUSŠU.GI DUTU-w[a-aš ú-e]l-ku da-a-i

(Frg. 1) III 4′ 195 [na]-at-za ti-wa-ri-ia ḫal-zi-iš-ša-i

(Frg. 1) III 5′ 196 [nu] 2 EN SISKUR NÍ.TEMEŠ-uš wa-ar-ši


fin col iii

Pas de trait de paragraphe après ce mot.
Pas de trait de paragraphe après ce mot.
Pas de trait de paragrapḫe dans D.
Pas de trait de paragraphe dans D.
Pas de trait de paragraphe dans D.
Pas de trait de paragraphe dans D.
Le scribe a manifestement répété à tort paršiya.
0.36005091667175