Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 8.45 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
Lücke von etwa fünf Zeilen
Lk. Kol. bricht ab
r. Kol. 1′ ták-k[u:;
(unk. mng.):2SG.IMP;
to correspond:3SG.IMP
ták-k[u |
---|
(unk. mng.) 2SG.IMP to correspond 3SG.IMP |
ša-x[ |
---|
r. Kol. 5′ ták-ku:;
(unk. mng.):2SG.IMP;
to correspond:3SG.IMP D[
ták-ku | … |
---|---|
(unk. mng.) 2SG.IMP to correspond 3SG.IMP |
r. Kol. 6′ EGIR-pa[again:{a → ADV, b → POSP, c → PREV}
EGIR-pa[ |
---|
again {a → ADV, b → POSP, c → PREV} |
r. Kol. 7′ šu-ú-irenunciation:D/L.SG;
entire:{HURR.ABS.SG, STF} [
šu-ú-i | … |
---|---|
renunciation D/L.SG entire {HURR.ABS.SG, STF} |
r. Kol. 8′ ku-išwhich:REL.NOM.SG.C;
who?:INT.NOM.SG.C [
ku-iš | … |
---|---|
which REL.NOM.SG.C who? INT.NOM.SG.C |
r. Kol. 9′ t[ák-ku:;
(unk. mng.):2SG.IMP;
to correspond:3SG.IMP
Text bricht ab
t[ák-ku |
---|
(unk. mng.) 2SG.IMP to correspond 3SG.IMP |