KUB 3.34 (CTH 163) [adapted by TLHdig]

KUB 3.34

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ [a-n]a aš-ri ša LUGAL [

Vs. 2′ 2 DUMUMEŠ šip-ri i-na mì-i[t]-⸢ḫa⸣-[ri]-⸢iš⸣ [

Vs. 3′ mzi-it-wa-al-la ú-ul i-ši-i ⸢ŠEŠ⸣-[ia]

Vs. 4′ a-na ia-ši DUMU šip-ri ša LUGAL ù a-mur a-du-ku-ul

Vs. 5′ a-na-ku at-ta-din a-na a-la-ki DUMU šip-ri an-na-a at-te-ru

Vs. 6′ a-na aš-ri ša LUGAL aš-ra-nu LUGAL li-id-di-nu

Vs. 7′ a-na ša-pa-ri-šu a-na ia-ši at-ta kán-na táq-bi

Vs. 8′ a-mur ul-tu mḫi-iš-mi-LUGAL-ma il-li-ka

Vs. 9′ šu-ú il-li-ka i-na ITUKAM.MEŠ š[a k]u-uṣ-ṣ[i]

Vs. 10′ ù ke MUKAM pa-ni-ša it-ta-ši ú-[ṣi]-⸢i⸣ ù [

Vs. 11′ iṣ-ṣa-ar-⸢ḫu⸣ (Rasur) ma-ia [ša] ⸢É⸣.LUGAL

Vs. 12′ ù LÚEN pí-⸢qit₄⸣-ti ša d[á-li-i] AMEŠ

Vs. 13′ mna-aḫ-ḫa ša É dá-[lu-ti₄] m[wa-aš]-mu-a-ri-a

Vs. 14′ ša-te-ep-na-ri-a i-na É Da-m[a-a]-na ù LÚšá-kín-šu

Vs. 15′ mle-e-ia ša É dá-lu-ti₄ mri-a-ma-še-ša

Vs. 16′ ma-a-i Da-ma-na i-na É DINGIR i-na ŠU.GIL 3 LÚMEŠ GALMEŠ

Vs. 17′ ù a-na-ku at-ta-din a-na a-la-ki-šu-nu a-na ka-a-ša

Vs. 18′ i-na DUMUMEŠ šip-ri i-na ša-ap-li šu-bu-ul-ti GAL-ti

Vs. 19′ ša il-qú-ni-ik-ku ù šu-nu it-ti mḫi-iš-mi-LUGAL-ma

Vs. 20′ it-ti DUMUMEŠ šip-ri-ka ša it-ti-šu il-li-ku

Vs. 21′ ù iṣ-ṣa-ar-〈ḫu〉 DUMU šip-ri ša LUGAL LÚGAL ANŠE.KUR.RAMEŠ

Vs. 22′ [mn]a-aḫ-ḫa ša É.ANŠE.KUR.RAMEŠ GAL ša LUGAL

Ende Vs.

Rs. 1 it-ti DUMU šip-ri ša KUR ḫat-ti mku-la-zi-t[a]

Rs. 2 ù DUMU šip-ri ša KUR ḫat-ti mzi-it-wa-al-la

Rs. 3 ù it-ta-an-nu a-na a-la-ki-šu-nu a-na ka-a-ša i-[na]

Rs. 4 šu-bu-ul-ta ša KUR ḫat-ti 〈10+〉14 UD-miMEŠ ša mku-la-zi-ti

Rs. 5 i-pu-šu an-ni-[k]a-[a] i-na KUR mi-iṣ-ri-i 20〈+4〉 UD-miMEŠ

Rs. 6 ša mzi-it-wa-al-⸢li⸣ i-pu-šu an-ni-ka-a

Rs. 7 i-na KUR mi-iṣ-ri-〈i〉 uḫ-ḫu!-ra an-nu-ti ša ŠÀ?-ša

Rs. 8 ša 〈ŠEŠ-ia〉 iq-bu-ú um-ma-a DUMUMEŠ šip-ri-ia ip-pu-šu

Rs. 9 [ma-a-d]u-[t]i [U]D-[m]i〈MEŠ〉 i-na KUR mi-iṣ-ri-i ik-〈lu〉-šu-[nu]-ti

Rs. 10 DUMUMEŠ šip-ri ša LUGAL ša uḫ-ḫa-⸢ru⸣ x x x x x

Rs. 11 ù li?-iṣ?-ṣa i-na KUR ḫa-at-ti [a-na ša-ni]-i

Rs. 12 [i]-ṣa-ar-⸢ra⸣-ḫu-šu-nu-ti ul-tu KUR ḫat-ti a-na na-dá-ni

Rs. 13 a-na a-la-ki-šu-nu a-na KUR mi-iṣ-ri-i [k]a-⸢li⸣ ITU[KAM ù]

Rs. 14 [a-n]a MUKAM ù MUKAM x x x x x x x UGU? ša?

Rs. 15 um-ma-a i-din a-na a-la-ki DUMU.LUGAL KUR ḫat-ti mḫi-iš-mi-LUGAL-ma

Rs. 16 a-na ma-ḫa-ri *a-na* gab-bi GIŠMÁMEŠ ša šu-nu iḫ-tu!

Rs. 17 i-na ŠE.BAR!MEŠ ù iḫ!-tù! i-na ki-ba-tiMEŠ ar-ḫi-iš

Rs. 18 ar-ḫi-iš ù šu-ú li-iṣ-ru-uḫ gab-bi GIŠMÁMEŠ

Rs. 19 a-na na-dá-ni a-na a-la-ki-šu-nu a-na KUR mi-iṣ-ri-i KINMEŠ

Rs. 20 a-na e-pé-[ši ]-šu-nu

Rs. 21 [ li?]-iš-mu-ú

Text bricht ab