KUB 3.56 (CTH 208) [adapted by TLHdig]

KUB 3.56

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ ù at-ta x-⸢ir?⸣-li-šu x x x [ ]x

Vs. 2′ ù a-ma-ta ša-a-šu aš-šum il₅-ki al-tap-ra-ak-ku

Vs. 3′ šum-ma a-ma-ta qí-bu šum-ma la-a qí-bu

Vs. 4′ at-ta lu-ú na-i-ra-ta

Vs. 5′ a-ma-at URUmi-iṣ-ri-i at-ta-ma lu-ú pa-sí-iḫ

Vs. 6′ a-di LUGAL URUmi-iṣ-ri-i a-na muḫ-ḫi DUTU-ši

Vs. 7′ i-kà-aš-ša-ad ú-ul pá-na-nu-ma

Vs. 8′ a-ka-a-ša ú-ḫa-am-ma-aš

Vs. 9′ (Zeichenspuren)

Vs. bricht ab

Rs. 1′ [ ]a-ši-ib ù DUTU-ši [

Rs. 2′ [ ] a-ma-at ša LUGAL URUzu-l[a-pa ] ⸢a⸣-kán-na al-te-mi [

Rs. 3′ [ ]-⸢a⸣-kán-na al-te-mi [

Rs. 4′ [ ]-a LUGAL URUmi-iṣ-ri-i KÙ.BABBAR K[Ù.SI₂₂?

Rs. 5′ [ ] me-im-ma a-na LUGAL URUzu-la-pa ⸢i⸣-[

Rs. 6′ [ ]x-a uṣ-ṣa-al-li

Rs. 7′ [a]-ma-ta ša-a-šu ša-’-al!-ma

Rs. 8′ [ṭ]e₄-ma šu-pur

Rs. 9′ ša tàš-pu-ra ma-a LÚKÚR ša DUTU-ši E[N-ia

Rs. 10′ ú-ul ⸢i⸣-di šum-ma i-na ŠÀ KURmi-iṣ-ri-i [

Rs. 11′ [šu]m-ma i-na KUR-ti ša-ni-i ku-ul-li bi-la-aš-š[u]

Rs. 12′ a-nu-ma m.DIŠTAR-mu-u-wa muḫ-ḫi-ia ik-ta-ša-ad

Rs. 13′ šul-ma-na-ti ša il-ta-qà-a bá-na-a dan-níš

Rs. 14′ um-ma-a na-da-nu ša te-bé-ni-[t]i te-qá-aš

Rs. 15′ um-ma-a šu-bá-ru(-)ud-da-ma t[al?]-te?-kam

Rs. Rest unbeschrieben

Rs. bricht ab