KUB 31.3 (CTH 775) [adapted by TLHdig]

KUB 31.3

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1 ti-i-ip x-x-ḫi-ni na-ke-e-ri u-ul-[

Vs. 2 na-ke-e-ri x-⸢ra⸣-ra-am-ma-an-ni-e [

Vs. 3 ḫu-u-up-ši-ne-waa [š]e?-eš-ti (Rasur) i-ša-am-m[i-

Vs. 4 u-ru-un-ni-ta LU[GAL.G]I.EN u-uš-še ḫa-[

Vs. 5 tu-ga-al-la u-u[š-š]u-ni-la ta-[

Vs. 6 a-at-ta-ni-ma ma-an-zu-u-ra [

Vs. 7 ḫa-a-ni pa-ri-ia ⸢ša-an-ni⸣-x[

Vs. 8 ša-a-ú-ra-al-la [

Vs. 9 za-a-li-i waa-a-an-d[a-an-ni(?)

Vs. 10 za-a-li-i waa-an-da-[an-ni(?)

Vs. 11 [ ]x x [ ] x [

Vs. bricht ab

Rs. 1′ x-x-⸢el-li⸣ x[

Rs. 2′ i-waa-a da-a-nu-še [

Rs. 3′ pa-aḫ-li ma-aš-nu-u-r[i(-)

Rs. 4′ a-za-al-ti-li ka-a-i-x[

Rs. 5′ URUni-nu-wa-a-waa DIŠTAR-an ši-x[

Rs. 6′ ša-a-waa-a-al-li LUGAL.GI-t[a?-al?

Rs. 7′ ka₄-ti-ia e-ep-ri-wee a[r?-te-ni-wee(?)

Rs. 8′ e-ep-ri URUa-ak-ka-te-ne-w[ee

Rs. 9′ ⸢mu?-uš?⸣-te u-uš-šu-u-uš-ti da-⸢ri?⸣-[

Rs. 10′ [t]i?-waa-a-ḫu-up LUGAL.GI-waa-a ši-i-x[

Rs. 11′ ma-a-lu-u-še-e-na zu-ú-ul-tu kar-x[

Rs. 12′ ú-da-a-na-ap i-ša-am-me-e-ni [

Rs. 13′ DIŠTAR-an [

Ende Rs.

lk. Rd. 1 ] QA-TIcompleted:{(UNM)};
to finish:3SG.PRS;
hand:{(UNM)}

Tafelende