KUB 35.68 (CTH 763) [by HPM Luwili]

KUB 35.68

Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 […]-⸢az⸣-[…]

2′ 2 […]-ki-[…]

3′ 3 […]-da-a-x[…]

4′ 4 […]-⸢a⸣-ti ú-i-x[…]

5′ 5 […]x-pa-ni-i pár-na-a[n-…]

6′ 6 […]x x x-⸢pí⸣-lu-pa-an a-ri-i[n-…]

7′ 7 […]-ru-un-ni

8′ 8 […]-⸢a⸣-ar-ri párar-na zi-i-ia-ri […] 9 [GIŠŠÚ.A]

9′ [GIŠŠÚ.A-ti za-ap]-pu-un-da!(ma) 10 GIŠku-up-pé-eš-ša GIŠku-up-pí-[ša-ti]

10′ [za-ap-pu-un-ta] 11 [w]a-aš-ša-an-za wa-aš-ša-ti za-ap-pu-un-[ta]

11′ 12 […-ša/t]a?-na-ti za-ap-pu-un-ta

12′ 13 [ma-a-na-aš zi-ti-iš] 14 [z]a-ú-i-na-aš 15 ma-a-an wa-na-at-ti-iš 16 [za-ú-i-na-aš]

13′ 17 [… DTi]-wa-za a-pa-ar-ḫa za-a-aš-ta-a-at-ta 18 na-[…]

14′ […-a-a]r ú-up-na-al-la ma-a-an-ta-al-la […] 19 […]

15′ […] 20 ⸢na⸣-a-nu-um-pa la-la-a-at-ti u-wa-li-ia-a[t-ti …]

16′ 21 [… t]a-a-ti-iš DTi-wa-az za-am-ma-an-ta-at-x[…]

17′ 22 […] x x x x […]x-⸢ru?⸣-wa du-uš-du-uš(over erasure)-[…]

18′ 23 […](-)⸢ḫu⸣-u-wa-an-t[a-…]

19′ 24 […]-da-ša-a[n-…]

KUB 35.68 (CTH 770) [by HFR Basiscorpus]

KUB 35.68

Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]-⸢az⸣-[

2′ ]-⸢ki⸣-[

3′ ]-da-a-x[

4′ ]-⸢a-ti⸣ ú-i-x[

5′ ]x x x x-i pár-na-a[n-

6′ ]x x x-⸢pí⸣-lu-pa-an a-ri-i[n-

7′ ]-ru-un!-ni [

8′ ]-⸢a-ar⸣-ri párar-na zi-i-ia-r[i

9′ ]-⸢pu⸣-un-ma GIŠku-up-pí-eš-ša GIŠku-up-pí-[ša-ti

10′ ] ⸢wa⸣-aš-ša-an-za wa-aš-ša-ti za-ap-pu-⸢un⸣-[ta

11′ ]x-na-ti za-ap-pu-un-ta [ ]

12′ z]a-ú-i-na-aš ma-a-an wa-na-at-ti-išsic [

13′ ]-wa-za a-pa-ar-ḫa za-a-aš-ta-a-at-ta na-[

14′ -a]r ú-up-na-al-la ma-a-an-ta-al-la [

15′ n]a-a-nu-um-pa la-la-a-at-ti u-wa-li-ia-a[t-ti

16′ ] ⸢ta⸣-a-ti-iš D⸢ti⸣-wa-az za-am-ma-an-ta-at-t[a?

17′ ]x x x x[ ]x x-wa du-uš-du-⸢uš⸣-[ša-

18′ ] ⸢ḫu⸣-u-wa-an-t[a-

19′ ]-da-⸢ša?-an⸣-[

Text bricht ab