KUB 37.161+ (CTH 534) [by HPM Divinatory Texts]

KUB 37.161 {Frg. 1} (+) KUB 37.156 {Frg. 2}

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) obv. II? 1′ [ um-ma-n]i ma-a[t-tim]

(Frg. 1) obv. II? 2′ [ A]N.T[A.L]Ù it-tab!-ši!1 u[b-bu-ṭú]

(Frg. 1) obv. II? 3′ [ ] LUGAL.GAL BA.ÚŠ-ma [ in-n]e-eš-ši

(Frg. 1) obv. II? 4′ [ ] ITUNE.NE.GAR [AN.TA.L]Ù

(Frg. 1) obv. II? 5′ [ ] it-tab!-ši! mi-lum sa₂₀-ad-r[u ]

(Frg. 1) obv. II? 6′ [ DU-m]a BURU₁₄ [ ]

end of obv. II?

(Frg. 1) rev. III? 1 [ sa]-li-ma-am i-šap-pár

(Frg. 1+2) rev. III? 2/rev. III? 1′ [UD Š]È ITUKIN.D[INANNA AN.TA.L]Ù it-tab!-ši!2

(Frg. 1+2) rev. III? 3/rev. III? 2′ [ba]-ar-tum ŠÈ LUGAL R[I.RI.GA um-ma-ni ma-a]t-tim

(Frg. 2) rev. III? 3′ UD ŠÈ ITUDU₆.KÙ AN.T[A.LÙ]

(Frg. 2) rev. III? 4′ it-tab!-ši!3 RI.RI.GA ni-ši ⸢a⸣-[pí-e-tim]

(Frg. 2) rev. III? 5′ mu-ta-nu TUKU-ú

(Frg. 2) rev. III? 6′ UD ŠÈ ITUAPIN.DU₈.A A[N.TA.LÙ ]

(Frg. 2) rev. III? 7′ RI.RI.GA MÁŠ.ANŠE DG[ÌR ]

(Frg. 2) rev. III? 8′ ša-ma-nim 〈〈AŠ〉〉 m[u-nu ]

(Frg. 2) rev. III? 9′ UD ŠÈ ITU⸢GAN.GAN⸣.[È.A ]

(Frg. 2) rev. III? 10′ DIŠKUR RA.R[A ]

(Frg. 2) rev. III? 11′ x-x-x[ ]4

rev. III? breaks off