KBo 42.1+ (CTH 555) [by HPM Divinatory Texts]

KBo 42.1 {Frg. 1}+KUB 37.179 {Frg. 2}

Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) obv. I 1′ [ ]x URUḪI.A x[

…		URUḪI.A

(Frg. 1) obv. I 2′ [ K]ÚR?-šu

…	K]ÚR?-šu

(Frg. 1) obv. I 3′ [ ]x

…

(Frg. 1) obv. I 4′ [ ]

---

…

(Frg. 1) obv. I 5′ [ ma]š-kán dan-na-ni NU.GAR ina ŠÀ-šu

…	ma]š-kán	dan-na-ni	NU.GAR	ina	ŠÀ-šu

(Frg. 1) obv. I 6′ [ ]x NU šu-wa-a-at-tam ŠU-su i-kaš-šad

…		NU	šu-wa-a-at-tam	ŠU-su	i-kaš-šad

(Frg. 1) obv. I 7′ [ KÚ]R(?) a-GAZ GIG-ṣú BA.ÚŠ

---

…	KÚ]R(?)	a-GAZ	GIG-ṣú	BA.ÚŠ

(Frg. 1) obv. I 8′ [BAD 2 KÁ É.GA]L MAN-um ina maš-kán ZI.GA GENNA qù-um

[BAD	2	KÁ	É.GA]L	MAN-um	ina	maš-kán	ZI.GA	GENNA	qù-um

(Frg. 1) obv. I 9′ [ ]x-ia i-DAB-ma KI LUGAL iš-ta-aq-qa-al

…		i-DAB-ma	KI	LUGAL	iš-ta-aq-qa-al

(Frg. 1) obv. I 10′ [ ]x(-)x KUR-ia i-kal-mi

---

…		KUR-ia	i-kal-mi

(Frg. 1) obv. I 11′ [BAD 2 KÁ É.GAL MAN-um ina maš-ká]n(?) ZI.GA GAR NU GENNA

[BAD	2	KÁ	É.GAL	MAN-um	ina	maš-ká]n(?)	ZI.GA	GAR	NU	GENNA

(Frg. 1) obv. I 12′ [ ]x-⸢ma⸣ KI LÚKÚR

obv. I breaks off

…		KI	LÚKÚR

(Frg. 1) obv. II 1′ B[AD?

B[AD?

(Frg. 1) obv. II 2′ iṣ-x[

---

(Frg. 1) obv. II 3′ BAD 2 KÁ [É.GAL

BAD	2	KÁ	[É.GAL

(Frg. 1) obv. II 4′ sa-ri-x[

---

(Frg. 1) obv. II 5′ BAD 2 KÁ É.[GAL

BAD	2	KÁ	É.[GAL

(Frg. 1) obv. II 6′ ša ŠÈ ŠÀ x[

ša	ŠÈ	ŠÀ

(Frg. 1) obv. II 7′ LÚKÚR URU-x[

---

LÚKÚR

(Frg. 1+2) obv. II 8′/obv. 1′ BAD 2 K[Á É].GAL [

BAD	2	K[Á	É].GAL	…

(Frg. 1+2) obv. II 9′/obv. 2′ SIG₅(-)[ ] ÉḪI.A [

	…	ÉḪI.A	…

(Frg. 1+2) obv. II 10′/obv. 3′ ⸢ú⸣-[ ] i-re-e[q?-

	…

(Frg. 2) obv. 4′ [BAD 2 KÁ] ⸢É⸣.GAL MAN-u[m

[BAD	2	KÁ]	⸢É⸣.GAL	MAN-u[m

(Frg. 2) obv. 5′ [ ] LUGAL URU-x[

---

…	LUGAL

(Frg. 2) obv. 6′ [BAD 2 KÁ] ⸢É⸣.GAL MAN-u[m

[BAD	2	KÁ]	⸢É⸣.GAL	MAN-u[m

(Frg. 2) obv. 7′ [ -ḫ]a? LUGAL [

…		LUGAL	…

(Frg. 2) obv. 8′ [ ] UD?MEŠ x[

…	UD?MEŠ

(Frg. 2) obv. 9′ [ ]x-x[

---

obv. II breaks off

…

(Frg. 2) rev. 1 [BAD ina KÁ] SUḪUR [ŠUB

[BAD	ina	KÁ]	SUḪUR	[ŠUB

(Frg. 2) rev. 2 ] ÍD-x[

…

(Frg. 2) rev. 3 ] EN BUR GIG [

---

…	EN	BUR	GIG	…

(Frg. 2) rev. 4 [BAD ina KÁ] É.GAL SUḪUR ŠUB-[ma

[BAD	ina	KÁ]	É.GAL	SUḪUR	ŠUB-[ma

(Frg. 2) rev. 5 [ a-na] LUGAL ni-ši-šu NÍG.G[IG?

---

…	a-na]	LUGAL	ni-ši-šu	NÍG.G[IG?

(Frg. 2) rev. 6 [BAD ina K]Á É.GAL SUḪUR ŠUB-[ma

[BAD	ina	K]Á	É.GAL	SUḪUR	ŠUB-[ma

(Frg. 2) rev. 7 [ ] ma-li NA₄KIŠIB [

…	ma-li	NA₄KIŠIB	…

(Frg. 2) rev. 8 [i-re-e]q-qú(?) UD ŠÈ GIŠ[TUKUL(?)

[i-re-e]q-qú(?)	UD	ŠÈ	GIŠ[TUKUL(?)

(Frg. 2) rev. 9 [ ] ÉRIN-ni pat-tam ⸢i?⸣-[bal-ka-at(?)]

---

…	ÉRIN-ni	pat-tam	⸢i?⸣-[bal-ka-at(?)]

(Frg. 2) rev. 10 [BAD ina KÁ] ⸢É⸣.GAL SUḪUR ŠUB-[ma

[BAD	ina	KÁ]	⸢É⸣.GAL	SUḪUR	ŠUB-[ma

(Frg. 2) rev. 11 [te-e-šu]-ú(?) ina KUR GAR-an

---

[te-e-šu]-ú(?)	ina	KUR	GAR-an

(Frg. 2+1) rev. 12/rev. III 1′ ⸢BAD ina KÁ É⸣.GAL SUḪUR Š[UB-ma

⸢BAD	ina	KÁ	É⸣.GAL	SUḪUR	Š[UB-ma

(Frg. 1) rev. III 2′ SAG SUḪUR x[

SAG	SUḪUR

(Frg. 1) rev. III 3′ BABBAR GIG Diš-ḫ[a-ra

---

BABBAR	GIG	Diš-ḫ[a-ra

(Frg. 1) rev. III 4′ BE ina KÁ É.GAL SUḪUR Š[UB-ma

BE	ina	KÁ	É.GAL	SUḪUR	Š[UB-ma

(Frg. 1) rev. III 5′ (erasure) RI.RI.GA ÉRIN-a [

---

RI.RI.GA	ÉRIN-a	…

(Frg. 1) rev. III 6′ BAD ina KÁ É.GAL SUḪUR [ŠUB-ma

BAD	ina	KÁ	É.GAL	SUḪUR	[ŠUB-ma

(Frg. 1) rev. III 7′ ⸢INIM⸣ ni-is-sà-tim [

---

⸢INIM⸣	ni-is-sà-tim	…

(Frg. 1) rev. III 8′ BAD ina KÁ É.GAL S[UHUR

BAD	ina	KÁ	É.GAL	S[UHUR

(Frg. 1) rev. III 9′ RI.RI.GA ÉRIN-a [

---

RI.RI.GA	ÉRIN-a	…

(Frg. 1) rev. III 10′ BAD ina KÁ É.GA[L

BAD	ina	KÁ	É.GA[L

(Frg. 1) rev. III 11′ BABBAR šal-gu i-z[a-nu-un

BABBAR	šal-gu	i-z[a-nu-un

(Frg. 1) rev. III 12′ DIŠKUR KA-š[u

DIŠKUR	KA-š[u

(Frg. 1) rev. III 13′ ir-te-né-e[d-

---

(Frg. 1) rev. III 14′ BAD ina KÁ ⸢É⸣.[GAL

BAD	ina	KÁ	⸢É⸣.[GAL

(Frg. 1) rev. III 15′ in-na-d[i(-)

(Frg. 1) rev. III 16′ RI.R[I.GA

RI.R[I.GA

(Frg. 1) rev. III 17′ DIŠKUR x[

---

DIŠKUR

(Frg. 1) rev. III 18′ BAD ina [

BAD	ina	…

(Frg. 1) rev. III 19′ A.AN [

---

A.AN	…

(Frg. 1) rev. III 20′ B[AD

rev. III breaks off

B[AD

(Frg. 1) rev. IV 1′ [ ] ⸢GIM?⸣

…	⸢GIM?⸣

(Frg. 1) rev. IV 2′ [ ]x-šu

…

(Frg. 1) rev. IV 3′ [ ]

---

…

(Frg. 1) rev. IV4′ [ ] ⸢a-li⸣-it-ma ŠÀ-šu GIM

…	⸢a-li⸣-it-ma	ŠÀ-šu	GIM

(Frg. 1) rev. IV 5′ [ ]x-u-ti É.GAL IZI.IZI GAR

---

…		É.GAL	IZI.IZI	GAR

(Frg. 1) rev. IV 6′ [BAD ina KÁ É.GAL] ⸢SUḪUR⸣ ŠUB-ma UGU-iš ù GAM-iš

[BAD	ina	KÁ	É.GAL]	⸢SUḪUR⸣	ŠUB-ma	UGU-iš	ù	GAM-iš

(Frg. 1) rev. IV 7′ [ ]x ⸢a⸣-ki-il₅ DIŠKUR RA.RA ḫu-ša-aḫ-ḫa

…		⸢a⸣-ki-il₅	DIŠKUR	RA.RA	ḫu-ša-aḫ-ḫa

(Frg. 1) rev. IV 8′ ⸢GÁL?⸣ === colophon

(Frg. 1) rev. IV 9′ ] ⸢D⸣10-LÚ pa-ni Ma-nu-wa-an-za

…	⸢D⸣10-LÚ	pa-ni	Ma-nu-wa-an-za

(Frg. 1) rev. IV 10′ iš-ṭu]r(?)

end of rev. IV

iš-ṭu]r(?)

KUB 37.179 (CTH 555) [adapted by TLHdig]

KUB 37.179

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ KÁ É].GAL [

KÁ	É].GAL	…

Vs. 2′ ] ÉḪI.A [

…	ÉḪI.A	…

Vs. 3′ ] i-ri-x[

---

…

Vs. 4′ KÁ] ⸢É⸣.GAL MAN?-x[

…	KÁ]	⸢É⸣.GAL

Vs. 5′ ] LUGAL URUx[

---

…	LUGAL

Vs. 6′ KÁ] ⸢É⸣.GAL MAN?-x[

…	KÁ]	⸢É⸣.GAL

Vs. 7′ ]x LUGAL [

…		LUGAL	…

Vs. 8′ ] ÉRINMEŠ x[

…	ÉRINMEŠ

Vs. 9′ ]x x[

---

Vs. bricht ab

…

Rs. 1 ina KÁ É.GAL] SUḪUR [ŠUB

…	ina	KÁ	É.GAL]	SUḪUR	[ŠUB

Rs. 2 ]x ÍD [

…		ÍD	…

Rs. 3 ] EN BUR GIG [

---

…	EN	BUR	GIG	…

Rs. 4 ina KÁ] É.GAL SUḪUR ŠUB [

…	ina	KÁ]	É.GAL	SUḪUR	ŠUB	…

Rs. 5 L]UGAL né-pe-šu GAR x[

---

…	L]UGAL	né-pe-šu	GAR

Rs. 6 ina K]Á É.GAL SUḪUR ŠUB [

…	ina	K]Á	É.GAL	SUḪUR	ŠUB	…

Rs. 7 ] ma-li NA₄KIŠIB? [

…	ma-li	NA₄KIŠIB?	…

Rs. 8 -i]k-ma UD.ŠÈ is-x[

…		UD.ŠÈ

Rs. 9 ] ÉRIN-ni KURUM₆-tú ⸢i⸣-[

---

…	ÉRIN-ni	KURUM₆-tú

Rs. 10 ina KÁ] ⸢É⸣.GAL SUḪUR ŠUB [

…	ina	KÁ]	⸢É⸣.GAL	SUḪUR	ŠUB	…

Rs. 11 ]-ú ina KUR GAR-an [

---

…		ina	KUR	GAR-an	…

Rs. 12 ina KÁ] ⸢É⸣.GAL SUḪUR ŠU[B

…	ina	KÁ]	⸢É⸣.GAL	SUḪUR	ŠU[B

Rs. 13 ] [

Rs. bricht ab

…