TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.2

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 37.6 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KUB 37.6 (CTH 809) [adapted by TLHdig]

KUB 37.6

Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. 1′ [ ÚIN].NU.UŠ

…	ÚIN].NU.UŠ

lk. Kol. 2′ [ D]Ù.DÙ [

…	D]Ù.DÙ	…

lk. Kol. 3′ [ ]x A ÍD x [

…		A	ÍD		…

lk. Kol. 4′ [ ]x tar

…		…

lk. Kol. 5′ [ ] bi É sal [

…	É	…

lk. Kol. 6′ [ Ì].SAG ḪE.ḪE-m[a]

…	Ì].SAG	ḪE.ḪE-m[a]

lk. Kol. 7′ [ ]x-bar-ma

…

lk. Kol. 8′ [ ] TI.LA

…	TI.LA

lk. Kol. 9′ [ ÚGA]MUN

…	ÚGA]MUN

lk. Kol. 10′ [ ]x ÚḪAR.ḪAR

…		ÚḪAR.ḪAR

lk. Kol. 11′ [ GEŠTI]N SUR.RA

…	GEŠTI]N	SUR.RA

lk. Kol. 12′ [ TI].LA

…	TI].LA

lk. Kol. 13′ [ ]x

lk. Kol. bricht ab

…

r. Kol. 1′ x [

r. Kol. bricht ab

	…

0.3887619972229