KUB 38.15 (CTH 530) [by HPM Cult Inventories]

KUB 38.15

Abbreviations (morphological glossing)

1

obv. i 1 1 A-NA DKAL URUka-ra-[aḫ-na KÙ.BABBAR KÙ.SI₂₂ kap-pu-u-wa-an]

obv. i 2 2 É DINGIR-LIM an-dur-za IŠ-[TU LÚKÙ.DÍM LÚBUR.GUL SIG₅-aḫ-ḫa-an]

obv. i 3 3 NAM.RA-ši kap-pu-u-wa-an-te-eš 4 [PAP? 5 LÚ.MEŠḫi-lam-ma-ti-eš-ši-kán]

obv. i 4 pa-ra-a (spaced) ap-pa-an (spaced) [DAB-an-za]

2

obv. i 5 6 an-⸢na-al⸣-li-iš 9 LÚ.MEŠḫi-lam-[ma-ti-eš]

obv. i 6 7 [ki-nu-n]a-kán 9 LÚ.MEŠḫi-l[am-ma-at-tin an-na-al-la-aš É-aš EGIR-an-da]

obv. i 7 [pa-ra-a] ⸢e⸣-ep-pé-er 8 n[a-aš 18 LÚ.MEŠḫi-lam-ma-ti-eš]

obv. i 8 [an-na-a]lsic-⸢la⸣-aš É-a[š 8 É-TUM-ma PAP? ÉRINMEŠ ša-ri-wa-an ki-nu-un IŠ-TU É.GAL-LIM]

obv. i 9 [EGIR-a]n-⸢da⸣ pí-i-i[š-ke-er 9 LÚMEŠ GUB-an-ma-aš-kán LÚ˽GIŠŠUKUR]

obv. i 10 ⸢LÚNI.DUḪ⸣ LÚ˽GIŠBANŠ[UR LÚGALA LÚpal-wa-tal-la-aš]

obv. i 11 LÚar-kam-mi-ia-〈la〉-aš L[ÚMUŠEN.DÙ LÚBAḪAR₅ pa-ra-a DAB-er]

obv. i 12 10 ŠU.NÍGIN 26 LÚ.MEŠḫi-lam-m[a-ti-eš ŠÀ 1 LÚGUDU₁₂ 1 LÚDUB.SAR]

obv. i 13 1 LÚDUB.SAR.GIŠ 1 LÚḪ[AL 2 LÚNAR 1 LÚ˽GIŠBANŠUR]

obv. i 14 ⸢3⸣ LÚ*MUḪALDIM* 2 LÚSAG[I.A 1 LÚ˽GIŠŠUKUR 1 LÚNI.DUḪ]

obv. i 15 1 LÚGALA ⸢1⸣ L[Úpal-wa-tal-la-aš … ]

obv. i 16 1 L[Ú … ]

(column breaks off)

(upper portion of the column broken off)

3′

rev. iv 1′ 11 ⸢ḫal?⸣-x[ … ]

rev. iv 2′ 3 ŠA x[ … ]

rev. iv 3′ ma-al-l[a-an … ]

rev. iv 4′ LÚMEŠ˽É.[GAL? … ]

rev. iv 5′ URUka-[ra-aḫ-na … ]

4′

rev. iv 6′ 12 (indented) TU[P-PU? … ]

rev. iv 7′ g[a?- … ]

rev. iv 8′ ⸢pa? ⸣-[ … ]

rev. iv 9′ x[ … ]

(Randleiste)