§ 1

obv. i 1 1 ⸢D⸣pí-ir-wa-ašPe/irwa:{DN.NOM.SG.C, DN.GEN.SG, DN.VOC.SG, DN.D/L.PL};
Pe/irwa:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} ⸢URUši⸣-i[p-pa-ašŠippa:{GN.NOM.SG.C, GN.GEN.SG} ALAMstatue:{(UNM)};
statue:{HURR.ABS.SG, STF} LÚvirility:{(UNM)};
man:{(UNM)};
Ziti:{PNm(UNM)} … ]

obv. i 2 [A]-NA ANŠE.KUR.RAhorse:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} KÙ.BABBARḪattuša:{GN(UNM)};
silver:{(UNM)} GAR.R[Acovered:{(UNM)} GUB(?)to step:3SG.PRS;
to rise:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
to stand:3SG.PRS.MP;
(stand):{(UNM)} … ]

obv. i 3 KUŠKIR₄.TAB.ANŠEdonkey halter:{(UNM)} KÙ.*BABBAR*Ḫattuša:{GN(UNM)};
silver:{(UNM)} iš-[me-ri-ia-an-ti]to rein:PTCP.D/L.SG

obv. i 4 2 ZAG-zaright(-side):ADV;
right of:POSP;
border:ABL;
right(-side):ABL;
shoulder:ABL;
rightness:{(UNM)};
to make right:3SG.PRS ŠU-zahand:ABL;
hand:{(UNM)};
ŠU:{PNm(UNM)} 𒑱du-pa-ú-n[a-aš-ši-in?]

obv. i 5 EL-TÙ-ḪU KÙ.BABBARḪattuša:{GN(UNM)};
silver:{(UNM)} ⸢ḫar⸣-zito have:3SG.PRS 3 [GÙB-zaleft side:ABL;
to the left:ADV;
left side:{(UNM)};
to become unfavourable:3SG.PRS;
state of being left:{(UNM)};
left:{(UNM)} ŠU-za]hand:ABL;
hand:{(UNM)};
ŠU:{PNm(UNM)}

obv. i 6 [2?]two:QUANcar ⸢a⸣-šu-ša-ašearrings(?):{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL} AN.BARiron:{(UNM)} GE₆to become dark:3SG.PRS;
night:{(UNM)};
to become dark:{(UNM)} (erasure) ḫ[ar-zito have:3SG.PRS 4 … ]

obv. i 7 [URUDUGÍR(?)knife:{(UNM)} KÙ].SI₂₂-kángold:{(UNM)} iš-ḫu-zi-ia-[an-za(?)to buckle:{PTCP.NOM.SG.C, VOC.SG};
to buckle:{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL} (vacat?) ]

obv. i 8 5 [1one:QUANcar BI-I]B-RUrhyton:{(UNM)} ANŠE.KUR.RAhorse:{(UNM)} KÙ.SI₂₂gold:{(UNM)} x[ … ]

obv. i 9 6 [ (ca. 3 signs) ]x KÙ.SI₂₂gold:{(UNM)} DAB-šiholder for vessels(?):{(UNM)}={PPRO.3SG.D/L, POSS.3SG.D/L.SG};
to seize:3SG.PRS={PPRO.3SG.D/L, POSS.3SG.D/L.SG};
to seize:3SG.PRS.MP={PPRO.3SG.D/L, POSS.3SG.D/L.SG};
holding:{(UNM)}={PPRO.3SG.D/L, POSS.3SG.D/L.SG} NA₄stone:{(UNM)} GAR.RAcovered:{(UNM)} [ … ]

obv. i 10 [ (ca. 5 signs) ]x-ma-a-u-wa-an-za 9nine:QUANcar x[ … ]

obv. i 11 [ (ca. 6-7 signs) I]GI-zito see:3SG.PRS;
to see:3PL.PRS;
:{(ABBR)};
to see:;
front:{FNL(zi).NOM.SG.N, FNL(zi).ACC.SG.N, FNL(z).D/L.SG, FNL(zi).STF, FNL(zi).ADV} GUB-an-te-[ešto step:{PTCP.NOM.PL.C, PTCP.ACC.PL.C};
to rise:{PTCP.NOM.PL.C, PTCP.ACC.PL.C};
to stand:{PTCP.NOM.PL.C, PTCP.ACC.PL.C};
(stand):{FNL(ant).NOM.PL.C, FNL(ant).ACC.PL.C} … ]

(breaks off)