KUB 39.49 (CTH 458) [by HPM Beschwörungsrituale]

KUB 39.49

Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 [… ]x DINGIRM[EŠ …]

2′ 2 [nu-ká]n(?) ki-i[š?- …]

3′ 3 [… ]x Ì.DU₁₀.G[A …]

4′ […] 4 [… -d]u-uš-ša-an […]

5′ 5 [… DUM]UMEŠ-KA kat-ta x […]

6′ [… ]-ma-an-da 6 nu-wa-ra-⸢at⸣ z[i- …]

7′ 7 [… -z]i 8 nu ga-la-ak-tar UDUi-ia-an-t[a- …]

8′ […] 9 [nu-u]š-ši-kán DINGIRMEŠ ḫu-u-ma-an-du-uš […]

9′ […] 10 [… ]x DINGIRMEŠ lu-la-ḫi-i-e-eš DINGIRMEŠ ḫa-pí-ri-⸢e⸣-[eš …]

10′ […] 11 [… … … -š]a-an te-ez-zi 12 ar-ḫa-wa-⸢ra⸣-at-kán […]

11′ [… … … -m]a-an-te-eš DINGIRMEŠ 13 1-aš-ma-kán LÚ⸢AZU⸣ […]

12′ [… … … … … … … … … … -a]n-da ga-an-ki 14 nu-uš-ša-an ŠA ⸢UDU⸣ […]

13′ [… ]-re-eš-na-za an-da iš-ḫi-ia-[ …]

14′ 15 […] 16 […] ku-wa-pí 17 É-ri-ma-kán x x[ …]

15′ […] 18 […] ša-ra-a me-ma-i

16′ 19 [… p]é-en-na-an ḫar-zi 20 LÚAZU-[ …]

17′ [… ḫal-z]a-a-i 21 LUGAL-uš-wa ku-wa-pí [ ]

18′ 22 [… … … … … ca. 4-5 Zeichen]x-da 23 nu-uš-ši-kán kat-ta-an […]

19′ 24 [… p]é-en-ni-eš-ta

20′ 25 [… kat-t]a-an-da ḫal-za-i 26 LUGAL-uš-wa k[u- … …]

21′ 27 [… kat]-ta-an ša-ra-a ḫal-za-i

22′ 28 [… ]-ki-zi 29 ma-a-an MUNUS-an-za-ma 30 nu k[i?- …]

23′ [ ca. 6 Zeichen ] 31 [Š]A MUNUS-TI-wa-za ar-ḫa a-⸢ra⸣-ši-iš-[ …]

24′ 32 [… … … … GIŠA]B-az kat-ta-an-da ḫal-za-i 33 LUGAL-u[š- … … … …]

25′ 34 [… -r]a-a LÚAZU ḫal-za-i 35 ku-it-wa-ra-x[…]

26′ [ ca. 3-4 Zeichen ]-ki-mi 36 ŠA AMA-ŠU-wa-aš-ši UDKAM-za […]

27′ [ ca. 3-4 Zeichen -d]a-aš 37 nu-wa-ra-an-za-an ⸢ták-na-aš D⸣UT[U- …]

28′ [ ca. 5-6 Zeichen ] 38 [n]u-wa-ra-an ŠU-[ …] ḫar-zi

29′ 39 […] x […] Vs. (II?) bricht ab