KUB 40.18 (CTH 215) [by HPM Hittite Annals]

KUB 40.18 Bo 7523

Abbreviations (morphological glossing)

obv.? I. 1′ ]x-x

obv.? I. 2′ ]

obv.? I. 3′ ]

obv.? I. 4′ ]

obv.? I. 5′ ]x

obv.? I. 6′ ]a-ašto remain:2SG.IMP

obv.? I. 7′ ]

Obv.? I. breaks off

obv.? II. 1′ ⸢A-NA⸣to:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} [

obv.? II. 2′ A-NA x[{ a → …:D/L.SG} { b → …:D/L.PL} { c → …:ALL}

obv.? II. 3′ na-aš-x[

obv.? II. 4′ UDMEŠ-x[

obv.? II. 5′ na-a[t?:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM}

KUB 40.18 (obv.? II) breaks off