KUB 43.61 (CTH 458) [by HPM Beschwörungsrituale]

KUB 43.61

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I? 3′ 25 16 [ka]-⸢a⸣-ša-at-[t]a [l]a-ba-ar-na-aš ták-šu-la-aš-ta-⸢aš a-ú⸣-[ … ]17 26 […] 27 […]

Vs. I? 4′ 28 [e-k]u 29 nu-za n[i-i]n-⸢ki(?)⸣ 30 ka-a UD-at la-ba-ar-na-aš ⸢ták-šu⸣-u[l- …] 31 […]

Vs. I? 5′ [… ]-wa-an-[t]e-et la-a-ak 32 nu la-ba-ar-na-an a-aš-šu […] 33 […]

Vs. I? 6′ [ne-w]a-a-aḫ 34 na-an EGIR-pa ma-ia-an-ta-aḫ

Vs. I? 7′ 35 ⸢ta⸣ nam-ma šu-up-pa ti-ia-an-ni-ia-u-wa!-an da-a-i 36 x[ …]

Vs. I? 8′ 37 [m]a-a-an šu-up-pa zi-in-ni-ez-zi 38 ta NINDAḫar-š[u- …] 39 […]

Vs. I? 9′ 40 [n]e-pí-ša-aš D10-aš ka-a-ša-at-ta la-ba-a[r- …]

Vs. I? 10′ [ ca. 3-4 Zeichen -z]i 41 e-et-za 42 nu ša-ne-ez-zi-i[a-aḫ] 43 [… …] 44 [… … …]

Vs. I? 11′ 45 [… … … … la-b]a-ar-na-aš ták-šu-ul-še-e[t …]

Vs. I? 12′ 46 [… ]xḪI.A-an(-)[ …]

Vs. I? 13′ 47 […] x […] Vs. I? bricht ab; Lücke unbekannter Größe

Rs. IV? 1′ 129 […] ⸢LUGAL⸣-u[š …]

Rs. IV? 2′ 130 [… ]-⸢a⸣-an KAL.É-m[a? …]

Rs. IV? 3′ 131 […] LUGAL-uš QA-[ …]

Rs. IV? 4′ 132 [… ]x-da(-)[ …]

Rs. IV? 5′ 133 [… ]x[ …] Rs. IV bricht ab