Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 45.7 (2021-12-31)

Vs. 1′ ]x-al-x[ ]


Vs. 2′ ] nuCONNn BE-ELlord:NOM.SG(UNM) [ ]

nuBE-EL
CONNnlord
NOM.SG(UNM)

Vs. 3′ -r]i [ ]

Vs. 4′ -a]n-zi [ ]


Vs. 5′ ]x-ni-i-e

Vs. 6′ ]x ši-i-e-na

ši-i-e-na

Vs. 7′ ]x iš-ta-ni-ia-at-ta

iš-ta-ni-ia-at-ta

Vs. 8′ -n]i ši-i-e-na-ša


ši-i-e-na-ša

Vs. 9′ ]x


Vs. 10′ ]-ki-pí? ši-ḫi-el-x[ ]

Vs. 11′ š]i-ḫi-el-x[ ]

Vs. bricht ab

Rs. 1

1′ ]x[ ]

Rs. 2′ ]x da-a-ito sit:3SG.PRS;
to take:3SG.PRS

Ca. 8-10 unbeschriebene Zeilen


da-a-i
to sit
3SG.PRS
to take
3SG.PRS

Rs. 3″ ]x BAL-an-tito pour a libation:3SG.PRS

BAL-an-ti
to pour a libation
3SG.PRS

Rs. 4″ -t]i

Rs. bricht ab

Auf den Rand geschrieben.
0.53582906723022