KUB 45.90 (CTH 790) [adapted by TLHdig]

KUB 45.90

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1′ ] x x [

Vs. I 2′ ḫ]u-ul-le-⸢e⸣(-)[

Vs. I 3′ z]u-zu-ma-ki-t[a

Vs. I 4′ ] A-NA wuu-u-u[l-

Vs. I 5′ ]x-wa-a-waa-an(-)[

Vs. I 6′ ]x-gi-ni x[

Vs. I 7′ ]x-te-ni x[

Vs. I 8′ ]x-ni-in [

Vs. I 9′ ]x-ta-a[n

Vs. I 10′ ]x-u-ri-[

Vs. I 11′ ]-it-t[a?

Vs. I 12′ ]-za E[GIR(-)

Vs. I 13′ ](-)NI? x [

Vs. I 14′ ](-)⸢ti⸣(-)[

Vs. I 15′ ]x x[

Vs. I 16′ ]x[

Vs. I bricht ab

Kolophon

Rs. IV 1′ DUBclay tablet:{(UNM)} 1KAMone:QUANcar [

Rs. IV 2′ ma-a-an-kánas: [

Rs. IV 3′ ku-išwhich:REL.NOM.SG.C;
who?:INT.NOM.SG.C ku-e-d[a-ni?which:REL.D/L.SG;
who?:INT.D/L.SG

Rs. IV 4′ na-an-ši-ká[nCONNn=PPRO.3SG.C.ACC=PPRO.3SG.D/L=OBPk

Rs. IV erhaltener Teil von ca. 2 Zeilen unbeschrieben

Rs. IV bricht ab