TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.2

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 47.24 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KUB 47.24 (CTH 778) [adapted by TLHdig]

KUB 47.24

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ [ḫa]-⸢az-zi⸣-i[z?-

Vs. 2′ na-a-pu-mi-ni ⸢un?⸣-x-x[

na-a-pu-mi-ni

Vs. 3′ za-aš-⸢ra⸣-ma-at-ta te-p[í-

za-aš-⸢ra⸣-ma-at-ta

Vs. 4′ ḫu-wa-te-et-ta an-[

Ende Vs. II?

ḫu-wa-te-et-ta

Rs. 1 -g]a-*lu*-ú-wa ar-r[e]-e-ta an-t[e?(-)

…		ar-r[e]-e-ta

Rs. 2 ]x šu-ú-up-⸢ri⸣-pí D10-up 𒀹 da-x[

…		šu-ú-up-⸢ri⸣-pí	D10-up	…

Rs. 3 ]x-nu wa-⸢ra?⸣-an-ni [

Rs. III? bricht ab

…		wa-⸢ra?⸣-an-ni	…

0.52572393417358