KUB 58.21 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KUB 58.21

Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1′ ⸢da-an⸣-z[ito take:3PL.PRS

Vs.? 2′ wa-a-tar-rawater:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF};
‘water-stone’: [

Vs.? 3′ i-ia-an-[

Vs.? 4′ Fmi-⸢da⸣-[

Vs.? 5′ a-da-[

Vs.? 6′ ar-x[

Vs.? 7′ x x[

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ x x[

Rs.? 2′ ÉRINMEŠ-m[atroop:{(UNM)}

Rs.? 3′ nu-uš(-)[

Rs.? 4′ na-a[t(-)

Rs.? 5′ É.N[A₄stone house:{(UNM)}

Rs.? 6′ ut-tarword:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF} x[

Rs.? 7′ ar-ḫato stand:1SG.PRS.MP;
away:;
away from:;
border:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
border:{VOC.SG, ALL, STF} [

Rs.? 8′ nu-uš-š[a-an: CONNn=OBPs;
: CONNn=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs

Rs.? 9′ ḫar-nu-w[a-

Rs.? 10′ ki-nu-[

Rs.? 11′ x[

Rs.? bricht ab