TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.2

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 9.36 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)



KUB 9.36 (CTH 760) [by HPM Luwili]

KUB 9.36
Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 a-[aḫ-r]a-an wa-aḫ-⸢ḫa⸣1-[ra-an tap-pa-ad-da ta-a-pa-ru ta-ta-ar-ri-ia-am-ma-an]

…

2′ ḫi-i-ru-u-un a-〈aš〉-ši-wa-an-[ta-at-tar ma-ia-aš-ši-in EME-in]

…

3′ 2 [n]a-aš-ta MUNUSŠU.GI a-pu-u-⸢un⸣ […]

…

4′ [pé]-e-da-i 3 nu ḫu-u-ma-an ku-[…]

…

5′ 4 [a-pu]-u-un-na NINDA.GUR₄.RA TUR A-N[A …]

…

6′ 5 […] […]

…
1
The reading -r[a-, suggested in Starke 1985a, 169, is not possible. Two verticals and part of a Winkelhaken are clearly visible on the tablet’s photograph before the gap.
HPM

TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023–2025
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025

Creative Commons Licence
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

www.hethiter.net

0.60480093955994