Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig München 3 (2021-12-31)

München 3 (CTH 470) [adapted by TLHdig]

München 3
Abbreviations (morphological glossing)

1′ ]-na?-ši? [

2′ ]-it i-i[a-at-ta-ri?to go:{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP}

i-i[a-at-ta-ri?
to go
{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP}

3′ a]r-ta-r[ito stand:{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP}

a]r-ta-r[i
to stand
{2SG.PRS.MP, 3SG.PRS.MP}

4′ ]x-ia-aš x[

5′ ] ALAMḪI.Astatue:{(UNM)};
statue:{HURR.ABS.SG, STF}
[

ALAMḪI.A
statue
{(UNM)}
statue
{HURR.ABS.SG, STF}

6′ ]x x[

Text bricht ab

0.45573806762695