ME 110 (CTH 662) [by HFR Basiscorpus]

ME 110

Abbreviations (morphological glossing)

1 tup-pu pár-ṣi ša DINGIRMEŠ KURḫa-at-ti

2 URUMEŠ AN.TA ù KI.TA a-nu-um-ma

3 1 GU₄ 1 UDU 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 2 ka₄ ZÌ pa-pa-sà

4 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 2 ka₄ ZÌ ši-na-ḫi-lu

5 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 2 ka₄ ZÌ ŠEMEŠ 1 DUG GÚ.ZI KAŠ GEŠTIN.MEŠ

6 3 DUG GÚ.ZI KAŠ ŠEMEŠ a-na DIŠKUR pu-da-al-li-im-miPutallima/i:DN.D/L.SG

7 1 UDU 2 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ZÌ pa-pa-sà

8 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 2 ka₄ ZÌ ši-na-ḫi-lu 2 NINDA.MEŠtu-ru-[bu] ša 1 ka₄ ZÌ ŠEMEŠ

9 1 DUG GÚ.ZI KAŠ GEŠTINMEŠ 2 DUG GÚ.ZI KAŠ ŠEMEŠ

10 a-na DUTU ša ša-me-e

11 1 UDU 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 4 ka₄ ZÌ pa-pa-sà

12 3 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ½ ka₄ ZÌ ši-na-ḫi-lu 2 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ZÌ ŠEMEŠ

13 1 DUG GÚ.ZI KAŠ GEŠTINMEŠ 2 DUG GÚ.ZI KAŠ ŠEMEŠ

14 a-na DNÈ.IRI₁₁.GAL

15 1 UDU 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 3 ka₄ ZÌ pa-pa-sà

16 6 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 3 ka₄ ZÌ ši-na-ḫi-lu

17 4 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ZÌ ŠEMEŠ

18 2 GÚ.ZI KAŠ GEŠTINMEŠ 6 DUG GÚ.ZI KAŠ ŠEMEŠ

19 a-na Dša-an-da ù Dḫa-an-da-sí-ma

20 2 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ZÌ pa-pa-sà

21 3 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ½ ka₄ ZÌ ši-na-ḫi-lu

22 2 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ZÌ ŠEMEŠ

23 1 DUG GÚ.ZI KAŠ GEŠTINMEŠ 2 GÚ.ZI KAŠ ŠEMEŠ

24 a-na Dte-nu

25 i-na u₄-mi SISKURMEŠ ki-me-e i-ka-lu i-ša-at-tù-u

26 a-na Da-na-an-ma NINDAtù-ru-ba

27 ú-ka-as-sà-pu DUG GÚ.ZI i-na-aq-qu-ú

28 i-na u₄-mi ma-aḫ-ri-i a-na˽pa-ni nu-ba-ti

29 1 MÁŠ.GAL 14 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša 1 ka₄ ZÌ ši-na-ḫi-lu

30 3 NINDA.MEŠtu-ru-bu ša tar-na-an-ni ZÌ pa-pa-sà

31 DUG ḫu-ur-ti-ia-lu KAŠ GEŠTINMEŠ

32 DUG ḫu-ur-ti-ia-lu KAŠ ŠEMEŠ

33 a-na am-ba-aš-ši ú-šar-ra-pu