Msk. 731077a+ (CTH 560) [by TLHdig]

Msk. 731077a (+) Msk. 74261c + Msk. 731077b

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

Vs. I

Vs. I 39 DIŠ UDU SAG.DU‑sú ana EGIR ZAG‑šú ú‑sa₂₀‑aḫ‑ḫe‑er

Vs. I 40 [DINGI]R [KI].ZA SILIM‑im

Vs. I 41 [DIŠ] UDU SAG.DU‑sú ana EGIR GÙB‑šú MIN DINGIR KI.ZA ŠÀ.DIB

Vs. I 42 DIŠ UDU GÌR ZAG‑šú ú‑na‑aš‑ša‑ak ti‑bi LÚ.KÚR

Vs. I 43 𒑱 sa‑ad‑ru ana KUR‑ia

Vs. I 44 DIŠ UDU GÌR GÙB‑šú MIN ti‑bi um‑ma‑ni‑ia ana KUR LÚ.K[ÚR sa‑ad‑ru]

Vs.II 45 DIŠ UDU ba‑ma‑at ZAG‑š[ú] ⸢i⸣‑[il‑lak KI.TUŠ um‑ma‑ni‑ia]

Vs.II 46 DIŠ UDU ba‑ma‑at GÙB‑šú MIN [KI].TUŠ LÚ.KÚR‑ia

Vs.II 47 DIŠ SAG.DU UDU ina na‑ka‑si‑k[a

Vs.II 48 𒑱 A!.ZI.GA ina IDIM TAR BE SA[G.DU

Vs.II 49 DIŠ SAG.DU UDU MIN ÚŠ.MEŠ‑šú ša‑b[u‑lu

Vs.II 50 DIŠ SAG.DU UDU MIN ÚŠ.MEŠ‑šú ana Z[AG‑šú

Vs.II 51 DIŠ SAG.DU UDU MIN ÚŠ.MEŠ‑šú ana [GÙB‑šú

Vs.II 52 DIŠ SAG.DU UDU MIN ÚŠ.MEŠ‑⸢šú⸣ [

Vs.II 53 DIŠ SAG.DU UDU MIN Ú[Š.MEŠ‑šú

Vs.II 54 DIŠ SAG.DU UDU [MIN ÚŠ.MEŠ‑šú

Vs.II 55 𒑱 ina x[

Vs.II 55+1′ [DIŠ SAG.D]U UDU MIN [

Vs.II 55+2′ 𒑱 GAR DINGIR‑lim um‑ma‑[ni‑(ia)

Vs.II 55+3′ DIŠ SAG.DU UDU MIN Ú[Š!.MEŠ‑šú

Vs.II 55+4′ DIŠ SAG.DU UDU MIN Ú[Š.MEŠ‑šú

Vs.II 55+5′ [ana me]‑e i‑[tu‑ru