Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig UBT 29 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ LÚ.MEŠx[

2′ ŠA DZ[A‑BA₄‑BA₄DN.NOM.SG(UNM), DN.ACC.SG(UNM), DN.GEN.SG(UNM), DN.D/L.SG(UNM), DN.ABL(UNM), DN.INS(UNM), DN.VOC.SG(UNM:GEN.SG


ŠA DZ[A‑BA₄‑BA₄
DN.NOM.SG(UNM), DN.ACC.SG(UNM), DN.GEN.SG(UNM), DN.D/L.SG(UNM), DN.ABL(UNM), DN.INS(UNM), DN.VOC.SG(UNM
GEN.SG

3′ DUMUMEŠ.É.GALPalastbediensteter:NOM.PL.C(UNM) A[NAzu:D/L.SG;
zu:D/L.PL

DUMUMEŠ.É.GALA[NA
Palastbediensteter
NOM.PL.C(UNM)
zu
D/L.SG
zu
D/L.PL

4′ ME‑EWasser:ACC.SG(UNM) QA‑TIHand:GEN.SG [

ME‑EQA‑TI
Wasser
ACC.SG(UNM)
Hand
GEN.SG

5′ LUGALKönig:NOM.SG.C(UNM) MUNUS.LUGALKönigin:NOM.SG.C(UNM) Š[UMEŠ‑ŠU‑NUHand:ACC.PL_DEM2/3.GEN.PL(UNM)

LUGALMUNUS.LUGALŠ[UMEŠ‑ŠU‑NU
König
NOM.SG.C(UNM)
Königin
NOM.SG.C(UNM)
Hand
ACC.PL_DEM2/3.GEN.PL(UNM)

6′ [GA]LGroßer:NOM.SG.C(UNM) DUMUMEŠ.É.G[ALPalastbediensteter:GEN.PL(UNM)

[GA]LDUMUMEŠ.É.G[AL
Großer
NOM.SG.C(UNM)
Palastbediensteter
GEN.PL(UNM)

7′ [LUGAL]König:NOM.SG.C(UNM) MUNUS.LUGALKönigin:NOM.SG.C(UNM) ŠUsicMEŠ[ŠU‑NUHand:ACC.PL_DEM2/3.GEN.PL(UNM)

[LUGAL]MUNUS.LUGALŠUsicMEŠ[ŠU‑NU
König
NOM.SG.C(UNM)
Königin
NOM.SG.C(UNM)
Hand
ACC.PL_DEM2/3.GEN.PL(UNM)

8′ [a‑a]n‑ša‑an‑[ziabwischen:3PL.PRS


Text bricht ab

[a‑a]n‑ša‑an‑[zi
abwischen
3PL.PRS
0.33554100990295