Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig UBT 132 (2021-12-31)

1′ ]x x x x[

2′ ]I.A ÍDMEŠriver:{(UNM)};
:{HURR.ABS.SG, STF}
[

ÍDMEŠ
river
{(UNM)}

{HURR.ABS.SG, STF}

3′ ]-an ar-ku-i[š-ke-ez-zito request:3SG.PRS.IMPF

ar-ku-i[š-ke-ez-zi
to request
3SG.PRS.IMPF

4′ a]r-ku-iš-ke-e[z-zito request:3SG.PRS.IMPF

a]r-ku-iš-ke-e[z-zi
to request
3SG.PRS.IMPF

5′ -i]š-kán-zi [

6′ ] nuCONNn DIŠTAR-aš[Ištar:DN.HURR.FNL(a).ERG.SG;
Ištar:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
°D°IŠTAR-i:{PNm(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

nuDIŠTAR-aš[
CONNnIštar
DN.HURR.FNL(a).ERG.SG
Ištar
{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}
°D°IŠTAR-i
{PNm(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

7′ ] [

8′! ] [


9′! ]x x x x[

Text bricht ab

0.490483045578