Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig VSNF 12.49 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| ]x | QA-TE(?) | x[ |
|---|---|---|
| hand {(UNM)} |
2′ ]-ta-ti ⸢É⸣house:{(UNM)};
house:{HURR.ABS.SG, STF} [
| ⸢É⸣ | … | |
|---|---|---|
| house {(UNM)} house {HURR.ABS.SG, STF} |
3′ n]+1n+1:QUANcar TA-PALpair:{(UNM)} GIŠGAGpeg:{(UNM)} K[Ù.x
| n]+1 | TA-PAL | GIŠGAG | K[Ù.x |
|---|---|---|---|
| n+1 QUANcar | pair {(UNM)} | peg {(UNM)} |
4′ 1]-⸢NU⸣-TUM-maset:{(UNM)}1 A-N [Awater(course):{(UNM)}
| 1]-⸢NU⸣-TUM-ma | … | A-N | [A |
|---|---|---|---|
| set {(UNM)} | water(course) {(UNM)} |
Text bricht ab
| ]x[ |
|---|
Oder: Ú]-⸢NU⸣-TUM-ma.
TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023–2025
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net