Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 51.214 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
Vs.? lk. Kol. bricht ab
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
Vs.? r. Kol. 2′ nuCONNn NINDA.GUR₄.RAḪI.[Aloaf:ACC.PL(UNM)
| nu | NINDA.GUR₄.RAḪI.[A |
|---|---|
| CONNn | loaf ACC.PL(UNM) |
Vs.? r. Kol. 3′ na-aš-taCONNn=OBPst x[
| na-aš-ta | |
|---|---|
| CONNn=OBPst |
Vs.? r. Kol. 4′ pár-ši-ia-z[ito break:3SG.PRS
| pár-ši-ia-z[i |
|---|
| to break 3SG.PRS |
Vs.? r. Kol. 5′ ZAG.GAR.RA-n[ioffering table:D/L.SG
| ZAG.GAR.RA-n[i |
|---|
| offering table D/L.SG |
Vs.? r. Kol. bricht ab
Rs.? r. Kol. 1′ ⸢EZEN₄⸣cultic festival:ACC.SG(UNM);
cultic festival:D/L.SG(UNM);
cultic festival:NOM.SG(UNM);
cultic festival:GEN.SG(UNM);
cultic festival:ABL(UNM);
cultic festival:INS(UNM) [
| ⸢EZEN₄⸣ | … |
|---|---|
| cultic festival ACC.SG(UNM) cultic festival D/L.SG(UNM) cultic festival NOM.SG(UNM) cultic festival GEN.SG(UNM) cultic festival ABL(UNM) cultic festival INS(UNM) |
Rs.? r. Kol. bricht ab
| … |
|---|