Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 57.296 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
Vs.? bis zum oberen Rand Platz für etwa eine Zeile
| … | … | |
|---|---|---|
Vs.? 2′ ]IGI? NU.GÁL(there is) not):NEG MUN[USwoman:NOM.SG(UNM)
| … | NU.GÁL | MUN[US |
|---|---|---|
| (there is) not) NEG | woman NOM.SG(UNM) |
Vs.? 3′ D]INGIR-LIMgod:ACC.SG(UNM);
god:GEN.SG(UNM);
god:D/L.SG(UNM) ma-al-te-e[š-
| … | D]INGIR-LIM | |
|---|---|---|
| god ACC.SG(UNM) god GEN.SG(UNM) god D/L.SG(UNM) |
Vs.? 4′ m]a-a-na-an-zaas:CNJ=PPRO.3SG.C.ACC=REFL x[
| … | m]a-a-na-an-za | |
|---|---|---|
| as CNJ=PPRO.3SG.C.ACC=REFL |
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | ||
|---|---|---|
| … | |
|---|---|
Vs.? bricht ab
| … | |
|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |||
|---|---|---|---|
Rs.? etwa drei unbeschriebene Zeilen bis zum unteren Rand
Ende Rs.?