Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 64.143 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | |
|---|---|
2′ NINDAbread:NOM.SG(UNM) mi-i]t-ga-i-mi-u[šsweet:HITT.PTCP.ACC.PL.C
| NINDA | mi-i]t-ga-i-mi-u[š |
|---|---|
| bread NOM.SG(UNM) | sweet HITT.PTCP.ACC.PL.C |
3′ KU]ŠNÍG.BÀRcurtain:NOM.SG(UNM) 1-NU-T[UMset:NOM.SG(UNM)
| … | KU]ŠNÍG.BÀR | 1-NU-T[UM |
|---|---|---|
| curtain NOM.SG(UNM) | set NOM.SG(UNM) |
4′ KU]Š?MAR-ŠUMleather strap:NOM.SG(UNM) 1-NU-[TUMset:NOM.SG(UNM)
| … | KU]Š?MAR-ŠUM | 1-NU-[TUM |
|---|---|---|
| leather strap NOM.SG(UNM) | set NOM.SG(UNM) |
5′ pu]-u-ri-ia-aštray:NOM.SG.C;
tray:D/L.PL AD.KI[Dmade of reed wickerwork:NOM.SG(UNM);
made of reed wickerwork:D/L.PL(UNM)
| … | pu]-u-ri-ia-aš | AD.KI[D |
|---|---|---|
| tray NOM.SG.C tray D/L.PL | made of reed wickerwork NOM.SG(UNM) made of reed wickerwork D/L.PL(UNM) |
| … | … | |
|---|---|---|
Text bricht ab
| … | |||
|---|---|---|---|
TLHdig | Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, 2023–2026
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2026, Ch.W. Steitler 2021–2026
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net