HFR Team

Citatio: Susanne Görke (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 771 (INTR 2026-03-09)


CTH 771

Festrituale mit Nennung der Leute aus Lallupiya

introductio



Short description

In CTH 771 sind drei Festritualtexte CTH 771.1, CTH 771.2 und CTH 771.4, die das Königspaar nennen, zusammengestellt, in denen Leute aus Lallupiya maßgeblich an den Festhandlungen zur Verehrung luwischer Götter beteiligt sind. Weiterhin werden dieser Gruppe Textfragmente zugeordnet, die ausreichend Übereinstimmungen mit diesen Texten aufweisen, wenngleich die Zuordnung in manchen Fällen unsicher bleiben muss.

Texts

Version CTH 771.1: Ein Festritual der Leute aus Lallupiya (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.2: Ein Festritual der Leute aus Lallupiya mit luwischem Gesang (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.3: Fragment mit luwischem Gesang, vergleichbar CTH 771.2 (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.4: Ein Festritual der Leute aus Lallupiya und des Königspaars (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.5: Festfragment mit Nennung des Königspaares und des Wettergottes von Ištanuwa (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.6: Festritualfragment mit Nennung des Sonnengottes des Wettergottes von Ištanuwa (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.7: Festritualfragment mit Nennung des Wettergottes von Ištanuwa (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.8: Festritualfragment mit Nennung der Leute aus Lallupiya (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.9: Festritualfragment mit Nennung der Leute aus Lallupiya (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.10: Festritualfragment mit Nennung von Lallupiya und der Menge (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.11: Festritualfragment mit Nennung des Wettergottes von Ištanuwa (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.12: Festritualfragment mit Nennung eines Kochs aus Lallupiya (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.13: Festritualfragment mit Nennung der Gottheiten Immaršiya und Wandu (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.14: Festritualfragment mit Nennung von Ištanuwa (hrsg. von Susanne Görke)
Version CTH 771.15: Festritualfragment mit Nennung von Herden und hethitischer Rezitation (hrsg. von Susanne Görke)

Overview of contents

Section 1ID=1Aufbau und Vorbereitung der Ritualzelte
Section 2ID=2Verweis auf Tore an den Zelten
Section 3ID=3Angabe der Zelteinrichtung je nach Ritualherr
Section 4ID=4Hinweis auf Nutzung der Zelte am ersten und zweiten Ritualtag
Section 5ID=5Fragmentarisch; vermutlich Ritualhandlungen in Zelten
Section 6ID=6Fragmentarisch; eventuell Beschreibung eines Ritualschauplatzes
Section 7ID=7Fragmentarisch; Beschreibung einer Opferlieferung?
Section 8ID=8Beschreibungen von Opferlieferungen
Section 9ID=9Opferung von Schafen, u.a. durch den König
Section 10ID=10Beschreibungen von Opferlieferungen je nach Teilnehmenden und Ritualabschnitten
Section 11ID=11Bestimmung des Ritualzeitpunktes
Section 12ID=12Ritualbeginn: Vorbereitung der Zelte am ersten Ritualtag vor Ankunft des Königspaares
Section 13ID=13Opferungen an den Sonnengott des Wettergottes von Ištanuwa
Section 14ID=14Anhäufung von Soldatenbroten
Section 15ID=15Zerteilung des Schafes, Kochen der Leber
Section 16ID=16Der Vorgesetzte der Leute aus Lallupiya opfert dem Sonnengott des Wettergottes von Ištanuwa Innereien auf Soldatenbrot
Section 17ID=17Der Vorgesetzte der Leute aus Lallupiya opfert Bier
Section 18ID=18Opferung der Innereien und des Fleisches des Schafes an der Kultstele
Section 19ID=19Opferung von Bier oder einem anderen Getränk an den Sonnengott des Wettergottes von Ištanuwa; Kultmahl
Section 20ID=20Fragmentarisch erhaltene Trinkriten
Section 21ID=21Opferung von Bier für die Gottheit Tarwalliya unter Schlagen des ḫuḫupal-Instruments; hethitische Rezitation
Section 22ID=22Trinkriten für die Gottheit Winiyanta mit hethitischer Rezitation
Section 23ID=23Trinkriten für das Innengemach, das Haus des Hirschgottes, Šuwaššuna, Iarri, Šiuri, Iyaššalašši, Wandu, Wištašši und den Sonnengott des Torbaus
Section 24ID=24Verweis auf die Lieder des Wettergottes, die nach eigenem Ermessen gesungen werden können
Section 25ID=25Hinweis auf ein Kultmahl mit anschließender Nachtruhe; Aufräumen der Fleischstücke
Section 26ID=26Beginn des zweiten Ritualtages mit Opferungen vor Sonnenaufgang
Section 27ID=27Unzuordenbare Zeichen
Section 28ID=28Unleserliche Beschriftung des linken Randes
Section 29ID=1Ritualhandlungen unter Beteiligung der Leute aus Lallupiya; ein Mundschenk und ein Koch tanzen gemeinsam; ḫuḫupal-Musik, dazu singt der Mundschenk auf Luwisch
Section 30ID=2Gießen von marnuan-Getränk von einem ḫuḫupal-Instrument in ein anderes; Trinkriten, zu denen die Leute aus Lallupiya auf Luwisch singen
Section 31ID=3Erneut Tanz mit luwischem Gesang der Leute aus Lallupiya; Trinkriten, zu denen der Mundschenk das ḫuḫupal-Instrument spielt und tanzt
Section 32ID=4Fragmentarische Ritualhandlungen, bei denen ein Stier und ein Toilettengang Erwähnung finden
Section 33ID=5Trinkriten wohl für Winiyanta mit einer Rezitation in Bezug auf Schlaf
Section 34ID=6Trinkriten für Winiyanta aus einem Horn; Tanz und Gesang
Section 35ID=7Trinkriten für Winiyanta mit einer Reziation in Bezug auf Schlaf
Section 36ID=8Trinkriten für verschiedene Götter
Section 37ID=9Fragmentarischer Analogieritus mit Analogiespruch
Section 38ID=10Beschreibung des Ritualschauplatzes und der Ritualmaterialien; Ende des zweiten Tages
Section 39ID=11Hinweis auf mögliche Variabilität des Ritualablaufs
Section 40ID=1Der König und die Königin kleiden sich an
Section 41ID=2Errichten von Zelten, in denen man Kultstelen aufstellt
Section 42ID=3Der König und die Königin betreten die Zelte; Aufstellen von Tischen an den Kultstelen
Section 43ID=4Der König und die Königin beopfern den Sonnengott des Wettergottes von Ištanuwa
Section 44ID=5Beopferung einer weiteren Gottheit, vielleicht des Sonnengottes von Ištanuwa
Section 45ID=6Beopferung des Gottes des Innengemachs
Section 46ID=7Beopferung von Šuwašuna
Section 47ID=8Beopferung von Iarri
Section 48ID=9Beopferung einer Gottheit, vielleicht Šiuri
Section 49ID=10Beopferung wohl von Iyaššallašši
Section 50ID=11Beopferung des Gottes Wandu
Section 51ID=12Beopferung des Sonnengottes des Torbaus
Section 52ID=13Wohl Beopferung einer weiteren Gottheit
Section 53ID=14Beopferung des Wettergottes und der Götter von Lallupiya
Section 54ID=15Beopferung des großen Hirschgottes
Section 55ID=16Wohl der König begibt sich in die Stadt
Section 56ID=17Die Leute aus Lallupiya räumen auf und führen abschließende Trinkriten aus
Section 57ID=18Fragmentarisch
Section 58ID=1Fragmentarisch: Bezug auf ein Kultmahl und eventuell den Wettergott von Ištanuwa
Section 59ID=2Beginn eines Ritualtages; unklarer Verweis auf einen zweiten Ritualtag
Section 60ID=3Das Königspaar tritt wohl zur Kultstele und libiert; fragmentarisch
Section 61ID=1Fragment wohl des zweiten Rituals mit Erwähnung der Leute aus Lallupiya, einer luwischer Rezitation, Musik sowie eines Hundes
Section 62ID=2Fragmentarisch: Erwähnung des Vorgesetzten der Leute aus Lallupiya und Verweis auf Gesang
Section 63ID=1Fragmentarisch
Section 64ID=2Fragmentarisch: Nennung der Leute aus Lallupiya und zwei ihrer Vorgesetzten sowie von Metallgerätschaften und Fleischopfern wohl an einer Stele für den Wettergott von Ištanuwa
Section 65ID=1Fragmentarisch: Verweis auf Gesänge der Menge
Section 66ID=2Fragmentarisch: Nennung der Leute aus Lallupiya
Section 67ID=1Festfragment mit Nennung des Kochs aus Lallupiya
Section 68ID=1Fragmentarisch: wohl vorbereitende Ritualhandlungen
Section 69ID=2Trinkriten mit Verweis auf niedergeschriebene Ritualvorschriften
Section 70ID=1Fragmentarisch: Verbrennen und Ausbreiten von Gegenständen, Nennung vielleicht des Wettergottes von Ištanuwa
Section 71ID=1Fragmentarisch: Erwähnung von Herden und Broten
Section 72ID=2Fragmentarisch: vergleichbar der Passage mit der Beschreibung der Beopferung der Gottheit Tarwalliya mit hethitischer Rezitation

Allgemeine Informationen

Bei den Texten dieser Gruppe handelt es sich im Einzelnen um die folgenden:

CTH 771.1 beschreibt ein zweitägiges Fest, bei dem das Königspaar nur am zweiten Tag anwesend war. Der Text ist geprägt von zahlreichen Bedingungen, die die Gestaltung des Festes abhängig machen von der Anzahl der teilnehmenden Personen oder deren Engagement innerhalb der Ritualabläufe. Bei den Opferungen werden der Sonnengott des Wettergottes für Ištanuwa, die Gottheiten Tarwalliya und Winiyanta sowie weitere Götter der Gruppe A (vgl. die allgemeine Einführungsseite zu den luwischen Festritualen) namentlich genannt.

CTH 771.2 beschreibt ein weiteres Fest wohl für den Sonnengott des Wettergottes von Ištanuwa und weitere Götter der Gruppe A (vgl. die allgemeine Einführungsseite zu den luwischen Festritualen). Notiert werden verschiedene Beschreibungen von Tanzszenen und Zitate luwischer Rezitationen.

CTH 771.3 enthält ein Fragment, das Parallelen zu einem Section von CTH 771.2 aufweist.

CTH 771.4 beschreibt ein weiteres Festritual unter Mitwirkung des Königspaares und der Leute aus Lallupiya. Die Anrufungen der Götter der Gruppe A (vgl. die Einführungsseite zu den luwischen Festritualen) erfolgen auf Hethitisch. Der Kolophon deutet auf ein Festritual auf einem Feld außerhalb einer Örtlichkeit sowie auf ein Reinigungsritual.

CTH 771.5 enthält ein kleines Fragment, das durch die Nennung von Zelten und Kultstelen Verbindungen zu CTH 771.1 und CTH 771.4 aufweist.

Das kleine Fragment CTH 771.6 weist mögliche Parallelen zu CTH 771.1 auf.

Das unter CTH 771.7 eingeordnete Fragment zeigt mögliche Parallelen zu CTH 771.4.

CTH 771.8 erwähnt die Leute aus Lallupiya und Musik und könnte mit CTH 771.2, CTH 665.4 oder auch CTH 665.2 oder 665.6 in Verbindung gebracht werden.

CTH 771.9, ebenfalls ein kleines Fragment, zeigt Verbindungen zu CTH 771.1.

CTH 771.10 dürfte Wechselgesänge der Leute aus Lallupiya und der Menge beschreiben.

CTH 771.11 zeigt eventuell Verbindungen zu CTH 771.1 und CTH 771.4.

In CTH 771.12 wird wie in CTH 771.2 ein waršini-Gefäß genannt.

CTH 771.13 nennt wie CTH 771.1 Tafeln mit genauen Ritualanweisungen.

CTH 771.14 lässt den Ortsnamen „Ištanuwa“ erkennen.

CTH 771.15 enthält fragmentarische Rezitationen, vergleichbar denen von CTH 771.1 und CTH 771.2.

Editio ultima: 2026-03-09