Translatio CTH 626.0.14

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Citatio: Adam Kryszeń (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 626.0.14 (TRde 2023-02-06)

index introductio imagines || comparatio partitura transcriptio translatio

Section 1ID=4: DAY 3: The king celebrates the Mighty Storm-god. Zitḫariya’s journey to Ḫakkura and Tatašuna.
1ID=1	--	[On the next day, the kin]g [celebrates the Mighty] St[orm-god.]
2ID=2	--	[This (i.e. the god) was adde]d [later.]
3ID=3	--	Zit[ḫariya goes to Ḫakkura.]
4ID=4	--	[Then,] he [goes to] T[atašuna.]
5ID=5	--	[(This is) day n.]
Section 2ID=5: DAY 4: The king travels to Taḫurpa. Woodpile-rite at the river in Ḫišurla. Great assembly in Taḫurpa.
6ID=6	--	[On the next day, the kin]g [rides (in a chariot) to Taḫurpa.]
7ID=7	--	[Wh]en [he arrives] in Ḫi[šurla ... ]

Editio ultima: Traductionis 2023-02-06