|
Section 1ID=2: The king departs Katapa. |
| 1ID=1 | -- | […] |
| 2ID=2 | -- | [… Wa]šezza[li? […] |
| 3ID=3 | -- | […] wine. |
| 4ID=4 | -- | [The chief of the body]guards o[rder]s the runners to bow down. |
| 5ID=5 | -- | The runners stand on the [righ]t side of the road. |
| 6ID=6 | -- | and they bow do[wn.] |
| 7ID=7 | -- | [The king] travel[s on.] |
Section 2ID=3: The king arrives at the Garden of Aškašepa. |
| 8ID=8 | -- | [Wh]en he [arrives at] the garden of Aška[šepa,] |
| 9ID=9 | -- | the chief of the bodyguards [ord]ers the […] to bow down before the king. |
| 10ID=10 | -- | […] bo[w down.] |
Lacuna |
| 11ID=11 | -- | […] |
Section 3ID=6: In Ḫišurla: purification ritual by the river. |
| 12ID=12 | -- | [The man of the Storm-god] sta[nds to the right] |
| 13ID=13 | -- | and hol[ds] a NAMMANDUM vessel. |
| 14ID=14 | -- | [And] ins[id]e it, li[es] the tuḫḫitar substance. |
| 15ID=15 | -- | He is purify[ing (the area).] |
| 16ID=16 | -- | To the lef[t …] |
| 17ID=17 | -- | […] |
Lacuna |
Colophon CTH 626.Tg04.6.B (KUB 10.31)ID=Kol6A |
| 1ID=Kol6B1 | -- | Second tablet |
| 2ID=Kol6B2 | -- | – (composition) finished. |
| 3ID=Kol6B3 | -- | […] (from?) Katapa g[oes] for the festival of the month of […] to Taḫurpa. |
| 4ID=Kol6B4 | -- | In Taḫurpa […] a great asse[mbly (takes place).] |
| 5ID=Kol6B5 | -- | On the next day, […] when in K[atapa …], as soon as […]. |
| 6ID=Kol6B6 | -- | […] to/in the the Garden of A[škašepa.] |
| 7ID=Kol6B7 | -- | (Tablet) [prepared] according to the cult ordinance. |
The text breaks off |
|
|
|
|
