Translatio CTH 626.Tg25-26.1

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Citatio: Adam Kryszeń (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 626.Tg25-26.1 (TRde 2025-12-09)

index introductio imagines || comparatio partitura transcriptio translatio

Section 1ID=1: (DAY 25) Offerings of bread and beer (fragmentary)
1ID=1	--	[…of consec]ration, eight breads, (each made with) a half-unit of barley gruel. [… ḫ]uppar- vessels of beer.
Section 2ID=2: (DAY 26) A he-goat is slaughtered in the temple of the Stag-god.
2ID=2	--	[On the next day,] a he-goat is slaughtered [in] the temple of the Tutelary deity.
3ID=3	--	They bring […] to/from the temple of the Sun-goddess.
4ID=4	--	[…] makes […]
5ID=5	--	[…] (made with) a handful of šeppitt- grain […]
6ID=6	--	[… on? a table] for bread-breaking.
The text breaks off

Editio ultima: Traductionis 2025-12-09