Translatio CTH 771.11

The Corpus of Hittite Festival Rituals

Citatio: Susanne Görke (Hrsg.), hethiter.net/: CTH 771.11 (TRde 2025-09-23)

index introductio imagines || comparatio partitura transcriptio translatio

Section 1ID=4: Hinweis auf Nutzung der Zelte am ersten und zweiten Ritualtag
1ID=1	--	Ma[n] nimmt es, […]
2ID=2	--	[…]
3ID=3	--	Man trink[t].
4ID=4	--	[…] Wettergott von Ištanu[wa …]
5ID=5	--	Ferner kommt man […] heraus.
6ID=6	--	[…] lässt man hinab.
7ID=7	--	[…] verbrennt man.
8ID=8	--	Sobal[d …]
9ID=9	--	…[…]
10ID=10	--	…[…]
Textlücke
Section 2ID=15: Beopferung des großen Hirschgottes
11ID=11	--	[…]… […]… […]
12ID=12	--	[…]… […] ihre […]
Section 3ID=16: Wohl der König begibt sich in die Stadt
13ID=13	--	[…]-t er/man.
Text bricht ab

Editio ultima: Traductionis 2025-09-23