Section 3ID=3: Spells for extinguishing different types of fuel |
11ID=11 | -- | [On this side, …]. |
12ID=12 | -- | I extinguished the […] meadows. |
13ID=13 | -- | And on that side, I saw […]. |
14ID=14 | -- | I [ext]inguished […]. |
15ID=15 | -- | At the crossroad, the twelve gods ditto. |
16ID=16 | -- | I extinguished the […] temples. |
17ID=17 | -- | On the piece of copper (ore), [… ditto]. |
18ID=18 | -- | On […], bright greenery ditto. |
19ID=19 | -- | On the bright greenery, the […] child ditto. |
Section 6ID=6: Extended curses against an evil human being wishing to harm a child |
30ID=30 | -- | “Whoever ḫalta-es [me in this y]ear, in this month, [in] this day, in [th]is night, hour, |
31ID=31 | -- | whoever pulls out this human child in an evil manner, |
32ID=32 | -- | whoever mentions me in an evil manner to the gods, |
33ID=33 | -- | whoever bewitches me, |
34ID=34 | -- | may (s)he see the sky flattened, |
35ID=35 | -- | may (s)he see the dark earth opened up, |
36ID=36 | -- | may (s)he see […] kneeling, |
37ID=37 | -- | may (s)he see [the ear]th āḫḫuwaḫḫuwā-ed, |
38ID=38 | -- | may (s)he see […] dunduma-ed, |
39ID=39 | -- | [may (s)he see] U.GUR bla[zing], |
40ID=40 | -- | may (s)he see [Š]anta shooting, |
41ID=41 | -- | may (s)he see Zabab[a …]-ing. |
42ID=42 | -- | [may (s)he see] Pirwa gallopin[g], |
43ID=43 | -- | may (s)he see the devastating [dea]th, |
44ID=44 | -- | [may (s)he see] a lion com[bed], |
45ID=45 | -- | may (s)he see a wolf fettered, |
46ID=46 | -- | may (s)he see snake’s feet, |
47ID=47 | -- | moreover, [may (s)he] see zalti-, |
48ID=48 | -- | may (s)he see an apple-tree, |
49ID=49 | -- | may (s)he see an obsidian, |
50ID=50 | -- | may (s)he see a [dagg]er(?). |
51ID=51 | -- | [May] apples t[ake] (his/her) teeth. |
52ID=52 | -- | May obsidian cut out [(his/her) tongu]e. |
53ID=53 | -- | May the dagg[er](?) blind [(his/her) eyes]”. |