The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT)

Digital Edition and Cultural Historical Analysis

Birgit Christiansen (ed.)

Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: HDivT Transliterations KBo 23.109 (2023-11-02)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

No matches found.

obv. 1 IŠ-TU É.GAL-LIMPalast:{ABL, INS} [

IŠ-TU É.GAL-LIM
Palast
{ABL, INS}

obv. 2 ḫa-at-ra-a-erto inform:3PL.PST ḫa[l?

ḫa-at-ra-a-er
to inform
3PL.PST

obv. 3 ŠAdes/der:{GEN.SG, GEN.PL} URUzi-it-x[

ŠA
des/der
{GEN.SG, GEN.PL}

obv. 4 TUKU.TUKU-at-tiwrath:D/L.SG x[

TUKU.TUKU-at-tix[
wrath
D/L.SG

obv. 5 [ ]x-ra-an a-[

]x-ra-an

obv. 6 [ ]MEŠ ÉHaus:{(UNM)};
Haus:{HURR.ABS.SG, STF}
DINGIR-L[IMGott:{(UNM)};
Gottesbegeisterter(?):{(UNM)};
Göttlichkeit:{(UNM)}

obv. breaks off

rev. blank insofar as preserved

ÉDINGIR-L[IM
Haus
{(UNM)}
Haus
{HURR.ABS.SG, STF}
Gott
{(UNM)}
Gottesbegeisterter(?)
{(UNM)}
Göttlichkeit
{(UNM)}