The Corpus of Hittite Divinatory Texts (HDivT)

Digital Edition and Cultural Historical Analysis

Birgit Christiansen (ed.)

Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: HDivT Transliterations KBo 6.23 (2023-11-02)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

No matches found.

Mss. KBo 6.23

1′ 1 ták-ku(?)if:CNJ ša-[ki-aš(?)sign:GEN.SG 2


ták-ku(?)ša-[ki-aš(?)
if
CNJ
sign
GEN.SG

2′ 3 ták-kuif:CNJ ša-ki-[sign:GEN.SG

ták-kuša-ki-[
if
CNJ
sign
GEN.SG

3′ 4 ḫu-wa-a-ito run:3SG.PRS 5 na-aš-m[aor:CNJ


ḫu-wa-a-ina-aš-m[a
to run
3SG.PRS
or
CNJ

4′ 6 ták-kuif:CNJ š[a-k]i-sign:GEN.SG [R?foot:NOM.SG(UNM)

text breaks off

ták-kuš[a-k]i-[R?
if
CNJ
sign
GEN.SG
foot
NOM.SG(UNM)