obv. I

obv. I 1′ ]x x x x EGIR-andanach:{a → ADV, b → POSP, c → PREV};
hinter:D/L_hinter:POSP;
hinter:POSP;
hinter:PREV;
hinterer:{(UNM)};
wieder:ADV ar-ḫastehen:1SG.PRS.MP;
Grenze:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
Grenze:{VOC.SG, ALL, STF};
von… weg:;
weg-:;
weg: [ ]

obv. I ca. three blank lines

obv. I 2′ a]r-ḫastehen:1SG.PRS.MP;
Grenze:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
Grenze:{VOC.SG, ALL, STF};
von… weg:;
weg-:;
weg: ULnot:NEG pé-ḫu-te-šito take:2SG.PRS

obv. I 3′ ]-it UNMEŠ-tarMenschheit:{FNL(tar).NOM.SG.N, FNL(tar).ACC.SG.N, FNL(tar).NOM.PL.N, FNL(tar).ACC.PL.N} UNMEŠ-niMenschheit:FNL(n).D/L.SG ú-x[ ]x-nu-un

obv. I ca. four blank lines

obv. I 4′ ]x ÌR šar-ka₄-na-zazerreißen(?):{PTCP.NOM.SG.C, VOC.SG} ULnot:NEG x x

obv. I 5′ ] ULnot:NEG DDAG-atThrongottheit:{DN(UNM), DN.HURR.ABS}={PPRO.3SG.N.NOM, PPRO.3SG.N.ACC, PPRO.3PL.C.NOM, PPRO.3PL.N.NOM, PPRO.3PL.N.ACC} NU.SIG₅-duto become unfavourable:3SG.IMP

obv. I 6′ ]x SAG.DU-iKopf:D/L.SG;
Oberhaupt:D/L.SG nu-kánCONNn=OBPk D[ ] SIG₅-u-iwell:D/L.SG

end of obv. I

obv. II 1′ ] SIG₅-ruin Ordnung bringen; gut werden:3SG.IMP.MP

obv. II ca. three blank lines

obv. II 2′ e-nijener:{DEM3.NOM.SG.N, DEM3.ACC.SG.N};
Gott:{HURR.ABS.SG, STF} ku-itwarum?:;
weil:;
welcher:{REL.NOM.SG.N, REL.ACC.SG.N};
wer?:{INT.NOM.SG.N, INT.ACC.SG.N} GISKIM(Vor)zeichen geben:3SG.PRS;
Omen:{(UNM)} EMEZunge:{(UNM)};
Zungenmodell:{(UNM)} i-ši-ia-[

obv. II 3′ LUGAL-uš-zaKönig:{FNL(u).NOM.SG.C, VOC.SG, ACC.PL.C} ZAG-tarRichtigkeit:{FNL(tar).NOM.SG.N, FNL(tar).ACC.SG.N, FNL(tar).NOM.PL.N, FNL(tar).ACC.PL.N} A-DÁM-MArot; rotes Blut:{(UNM)} ME-ašnehmen:3SG.PST;
setzen:3SG.PST;
hundert:QUANcar={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
Wasser:{(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
nehmen:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
nehmen:PTCP.NOM.SG.C={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
setzen:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} na-[

obv. II 4′ 2-NUzwei-(?):;
zweit-: pa-an-ku-uš-zaviel:{NOM.SG.C, VOC.SG, ACC.PL.C};
Volk:{NOM.SG.C, VOC.SG, NOM.PL.C, ACC.PL.C} ZAG-tarRichtigkeit:{FNL(tar).NOM.SG.N, FNL(tar).ACC.SG.N, FNL(tar).NOM.PL.N, FNL(tar).ACC.PL.N} KUR-e-ašLand:{FNL(e).GEN.SG, FNL(e).GEN.PL, FNL(e).D/L.PL};
Land:{FNL(e).NOM.SG.N, FNL(e).ACC.SG.N, FNL(e).NOM.PL.N, FNL(e).ACC.PL.N, FNL(e).D/L.SG}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} [

obv. II 5′ da-píentire:QUANall.D/L.SG(ABBR) TI(Stein):{(UNM)};
am Leben erhalten:3SG.PRS;
am Leben erhalten:PTCP.NOM.SG.C;
leben:3SG.PRS;
lebendig:{(UNM)};
Rippe:{(UNM)};
Leben:{(UNM)};
Leben:{HURR.ABS.SG, STF} ZISeele:{(UNM)} 3-ŠUthrice:QUANmul DUTU-a[nSonne(ngottheit):DN.HATT;
Sonne(ngottheit):{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}

obv. II 6′ na-at:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} pa-an-ga-u-iviel:D/L.SG;
Volk:D/L.SG SUM-angeben:{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
geben:PTCP.ACC.SG.C;
geben:PTCP.NOM.SG.C;
Zwiebel:{ACC.SG.C, GEN.PL} [

end of obv. II

rev. III 1′ ]x ÌR-an(?) x x

rev. III 2′ ]4vier:QUANcar x x x

rev. III breaks off

rev. IV blank, ca. twelve lines

rev. IV breaks off