Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 3.104 (2021-12-31)
ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)
lk. Kol. 2′ (abgebrochen)
lk. Kol. 3′ (abgebrochen)
lk. Kol. 4′ (abgebrochen)
lk. Kol. 6′ (abgebrochen)
lk. Kol. bricht ab
r. Kol. 1′ ⸢UGULA?⸣Aufseher:{(UNM)} L[Ú.MEŠ?
⸢UGULA?⸣ | … |
---|---|
Aufseher {(UNM)} |
r. Kol. 2′ LÚS[AGI?Mundschenk:{(UNM)}
LÚS[AGI? |
---|
Mundschenk {(UNM)} |
r. Kol. 3′ e‑e[p‑zifassen:3SG.PRS
e‑e[p‑zi |
---|
fassen 3SG.PRS |
r. Kol. 4′ pa‑ra‑aaußerdem:;
heraus aus:;
aus-:;
Luft:{NOM.COLL.C, ACC.COLL.C};
Luft:{VOC.SG, ALL, STF};
Para(?):{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
Para(?):{DN(UNM)} [
pa‑ra‑a | … |
---|---|
außerdem heraus aus aus- Luft {NOM.COLL.C, ACC.COLL.C} Luft {VOC.SG, ALL, STF} Para(?) {DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG} Para(?) {DN(UNM)} |
r. Kol. 5′ [LÚ?].⸢MEŠ⸣NA[RSänger:{(UNM)}
r. Kol. bricht ab
[LÚ?].⸢MEŠ⸣NA[R |
---|
Sänger {(UNM)} |