CHDS 4.202

Das Corpus der hethitischen Festrituale

Basiscorpus der Festritualtexte

HFR-Team

Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus CHDS 4.202 (2021-12-31)

ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

CHDS 4.202 (CTH 670)

Revisionsgeschichte | Abkürzungen (morphologische Glossierung)

1′ ]x‑da‑x[

…

2′ ] ⸢kat⸣‑taunten:;
unter:;
unter-: x[

…	⸢kat⸣‑ta
	unten unter unter-

3′ ]x‑⸢iš⸣‑da‑nu x‑x[

4′ ]x‑da‑ar x x[

…

5′ U]RUDUa‑te‑šu‑ušAxt:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF} [

U]RUDUa‑te‑šu‑uš	…
Axt {NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}

6′ ]‑⸢ma⸣‑a‑uš URUDUa‑t[e‑

7′ ‑m]a‑an MUNUS.LUGALḪaššušara:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
Königin:{(UNM)} x[

	MUNUS.LUGAL
	Ḫaššušara {DN(UNM), DN.HURR.ABS} Königin {(UNM)}

8′ ‑d]a‑nu‑wa‑ma‑aš [

…		…

9′ ]x‑an ku‑x[

…

10′ ]x‑nu‑wa‑[

Text bricht ab

…