Vs.? lk. Kol. 1′ ti-an]-z[i]setzen:3PL.PRS;
treten:3PL.PRS

---

…	ti-an]-z[i]
	setzen 3PL.PRS treten 3PL.PRS

Vs.? lk. Kol. 2′ IŠ-TU GIŠŠ]UKURSpeer:{ABL, INS} i-i[a-zi]machen:3SG.PRS

…	IŠ-TU GIŠŠ]UKUR	i-i[a-zi]
	Speer {ABL, INS}	machen 3SG.PRS

Vs.? lk. Kol. 3′ ] ḫal-za-a-⸢i⸣rufen:{3SG.PRS, 2SG.IMP} [ ]

…	ḫal-za-a-⸢i⸣	…
	rufen {3SG.PRS, 2SG.IMP}

Vs.? lk. Kol. 4′ t]a-at-kán:{ CONNt=PPRO.3SG.N.NOM=OBPk, CONNt=PPRO.3SG.N.ACC=OBPk, CONNt=PPRO.3PL.C.NOM=OBPk} GÙB-l[a-az]links:ADV;
links von:POSP;
linker:FNL(l).ABL;
ungünstig werden:3SG.PRS;
ungünstig werden:PTCP.NOM.SG.C

…	t]a-at-kán	GÙB-l[a-az]
	{ CONNt=PPRO.3SG.N.NOM=OBPk, CONNt=PPRO.3SG.N.ACC=OBPk, CONNt=PPRO.3PL.C.NOM=OBPk}	links ADV links von POSP linker FNL(l).ABL ungünstig werden 3SG.PRS ungünstig werden PTCP.NOM.SG.C

Vs.? lk. Kol. 5′ da-a]-⸢i⸣nehmen:3SG.PRS;
gesamt:;
stehlen:2SG.IMP;
setzen:{3SG.PRS, 2SG.IMP} GALGroßer:{(UNM)};
Becher:{(UNM)};
groß:{(UNM)};
GAL:{PNm(UNM)} LÚ.MEŠME-ŠE-⸢DI⸣Leibwächter:{(UNM)}

…	da-a]-⸢i⸣	GAL	LÚ.MEŠME-ŠE-⸢DI⸣
	nehmen 3SG.PRS gesamt stehlen 2SG.IMP setzen {3SG.PRS, 2SG.IMP}	Großer {(UNM)} Becher {(UNM)} groß {(UNM)} GAL {PNm(UNM)}	Leibwächter {(UNM)}

Vs.? lk. Kol. 6′ ]x GIŠBANŠUR-anTisch:{ACC.SG.C, GEN.PL};
Tisch:GEN.PL;
Tisch:{(UNM)};
Tisch:{HURR.ABS.SG, STF}

…		GIŠBANŠUR-an
		Tisch {ACC.SG.C, GEN.PL} Tisch GEN.PL Tisch {(UNM)} Tisch {HURR.ABS.SG, STF}

Vs.? lk. Kol. 7′ ] 1-ašein:;
ein:={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} GIŠBANŠUR-iTisch:D/L.SG

…	1-aš	GIŠBANŠUR-i
	ein ein ={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}	Tisch D/L.SG

Vs.? lk. Kol. 8′ ḫu-u]-wa-a-ilaufen:2SG.IMP;
laufen:{3SG.PRS, 2SG.IMP};
(Orakelvogel):D/L.SG GALGroßer:{(UNM)};
Becher:{(UNM)};
groß:{(UNM)};
GAL:{PNm(UNM)} LÚMEŠ˽GIŠBANŠURTischmann:{(UNM)}

Ende Vs.? lk. Kol.

ḫu-u]-wa-a-i	GAL	LÚMEŠ˽GIŠBANŠUR
laufen 2SG.IMP laufen {3SG.PRS, 2SG.IMP} (Orakelvogel) D/L.SG	Großer {(UNM)} Becher {(UNM)} groß {(UNM)} GAL {PNm(UNM)}	Tischmann {(UNM)}

Vs.? r. Kol. 1′ x-x[

---

Vs.? r. Kol. 2′ DUMU!.É.GALPalastbediensteter:{(UNM)}1 [

DUMU!.É.GAL	…
Palastbediensteter {(UNM)}

Vs.? r. Kol. 3′ ge-nu-wa-[ašKnie:{GEN.SG, GEN.PL, D/L.PL};
öffnen:VBN.GEN.SG;
Knie:STF={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
Knie:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
öffnen:2SG.IMP={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

---

ge-nu-wa-[aš
Knie {GEN.SG, GEN.PL, D/L.PL} öffnen VBN.GEN.SG Knie STF={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} Knie {NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} öffnen 2SG.IMP={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}

Vs.? r. Kol. 4′ LUGALŠarrumma:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
König:{(UNM)} MUNUS.LUG[ALḪaššušara:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
Königin:{(UNM)}

LUGAL	MUNUS.LUG[AL
Šarrumma {DN(UNM), DN.HURR.ABS} König {(UNM)}	Ḫaššušara {DN(UNM), DN.HURR.ABS} Königin {(UNM)}

Vs.? r. Kol. 5′ ⸢D⸣x-x[

---

Vs.? r. Kol. 6′ GIŠ.DINANNASaiteninstrument:{(UNM)} [

GIŠ.DINANNA	…
Saiteninstrument {(UNM)}

Vs.? r. Kol. 7′ SÌR-RUsingen:{a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS} [

SÌR-RU	…
singen {a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS}

Vs.? r. Kol. 8′ x x[

Vs.? r. Kol. 1–2 abgebrochene Zeilen

Ende Vs.? r. Kol.

Rs.? lk. Kol. 1 ]x [

---

…		…

Rs.? lk. Kol. 2 ]x x-ú? [

…			…

Rs.? lk. Kol. 3 ] (unbeschrieben) [

---

…

Rs.? lk. Kol. 4 LÚ]ḫal-li-ia-ri-⸢eš⸣(Kultsänger):NOM.PL.C;
(Kultsänger):NOM.SG.C;
(Kultsänger):{NOM.PL.C, ACC.PL.C, NOM.SG.C};
(Kultsänger):{NOM.PL.C, ACC.PL.C} [

…	LÚ]ḫal-li-ia-ri-⸢eš⸣	…
	(Kultsänger) NOM.PL.C (Kultsänger) NOM.SG.C (Kultsänger) {NOM.PL.C, ACC.PL.C, NOM.SG.C} (Kultsänger) {NOM.PL.C, ACC.PL.C}

Rs.? lk. Kol. 5 ]-⸢zi⸣ [

…		…

Rs.? lk. Kol. 6 ]x-ma-⸢i⸣ [

…		…

Rs.? lk. Kol. 7 ] ⸢pal⸣-wa-a-ez-z[i]anstimmen:3SG.PRS

Rs.? lk. Kol. bricht ab

…	⸢pal⸣-wa-a-ez-z[i]
	anstimmen 3SG.PRS