HFR-Team
Kontakt

Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Basiscorpus KBo 14.29 (2021-12-31)



ANNOTATIONSZUSTAND
vorvalidiert (Text Magenta)
nicht validiert (Text Grau)

1 ]x[

2 ]a x x[

3 ] ša‑ša‑an‑na‑ašLampe:{GEN.SG, GEN.PL, D/L.PL};
Lampe:{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL};
Lampe:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC};
Wildziege:{ACC.SG.C, GEN.PL}={CNJadd=PPRO.3SG.C.NOM, CNJadd=PPRO.3PL.C.ACC}
[

ša‑ša‑an‑na‑aš
Lampe
{GEN.SG, GEN.PL, D/L.PL}
Lampe
{NOM.SG.C, GEN.SG, VOC.SG, GEN.PL, D/L.PL}
Lampe
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC}
Wildziege
{ACC.SG.C, GEN.PL}={CNJadd=PPRO.3SG.C.NOM, CNJadd=PPRO.3PL.C.ACC}

4 ] SANGAPriester:{(UNM)} IŠ‑TUaus:{ABL, INS} x[

SANGAIŠ‑TU
Priester
{(UNM)}
aus
{ABL, INS}

5 ]x[ ]x[

Text bricht ab